
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oiseau , artiest - Dick Annegarn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dick Annegarn
Froid comme un piano
Qui aurait froid dans le dos
Et le mi bémol, fa
Froid comme une vidéo
Dont le bleu halo
Inonde l’atmosphère…
Coi, comme un mort oiseau tombé sans tombeau
Au bord de la route
Coi, comme un bruit sourdeau donné par silence
Pour diligence…
Oiseau, oiseau, tu viens de haut, tu viens de loin…
Tu viens de franchir les chemins aériens…
Oiseau, oiseau, ton dos me porte en quelque sorte
Tes ailes me mènent par dessus plaines et vallée morte
Oiseau, oiseau
Bouleau, bouleau ne cède pas dessous mon poids
Je ne serais pas un bon tombeur
Bouleau, bouleau, ton doux feuillage me fait l’hommage
De son ombrage c’est un adage pour moi…
Bouleau, bouleau
Auto, autocar, tu dévales la côte à toute berzingue
T’es devenu dingue avec des bagages sur le toit
Auto, autocar
Et je m’accroche au carénage de ta carcasse
À chaque virage c’est l’exploit
Auto, autocar
Froid comme un piano
Qui aurait froid dans le dos
Et le mi bémol, fa
Froid comme une vidéo
Dont le bleu halo
Inonde l’atmosphère…
Coi, comme un mort oiseau tombé sans tombeau
Au bord de la route
Coi, comme un bruit sourdeau donné par silence
Pour diligence…
Koud als een piano
Wie zou het koud hebben in de rug
En de Es, F
Koud als een video
Wiens blauwe halo
Overspoelt de atmosfeer...
Coi, als een dode vogel gevallen zonder graf
Aan de kant van de weg
Coi, als een dreun gegeven door stilte
Voor ijver...
Vogel, vogel, je komt van boven, je komt van ver...
Je bent net de luchtwegen overgestoken...
Vogel, vogel, je rug draagt me op de een of andere manier
Je vleugels dragen me over vlaktes en dode vallei
Vogel, vogel
Berk, berk bezwijkt niet onder mijn gewicht
Ik zou geen goede hartenbreker zijn
Berk, berk, je zoete gebladerte bewijst me eer
Zijn aanstoot is een adagium voor mij...
Berk, berk
Auto, touringcar, je raast op topsnelheid langs de kust
Je werd gek met bagage op het dak
Auto, bus
En ik klamp me vast aan de stroomlijnkap van je karkas
Elke bocht is een prestatie
Auto, bus
Koud als een piano
Wie zou het koud hebben in de rug
En de Es, F
Koud als een video
Wiens blauwe halo
Overspoelt de atmosfeer...
Coi, als een dode vogel gevallen zonder graf
Aan de kant van de weg
Coi, als een dreun gegeven door stilte
Voor ijver...
Dick Annegarn • 1997
Dick Annegarn • 2005
Dick Annegarn • 2011
Dick Annegarn • 2011
Dick Annegarn • 2011
Dick Annegarn • 2011
Dick Annegarn • 2011
Dick Annegarn • 2011
Dick Annegarn • 2011
Dick Annegarn, David Fisher, Dominique Blanc-Francard • 1999
Dick Annegarn • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt