Is It Really You? - Diana Panton
С переводом

Is It Really You? - Diana Panton

Альбом
To Brazil With Love
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
260990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Is It Really You? , artiest - Diana Panton met vertaling

Tekst van het liedje " Is It Really You? "

Originele tekst met vertaling

Is It Really You?

Diana Panton

Оригинальный текст

Dreaming, dreaming

Till I meet you

Looking out across the waves

I wonder if you’ll find me

The air is cool and I have just the sun

To keep me warm

Dreaming, dreaming

You’re here beside me

Arm around my waist

You lay your head

Upon my shoulder

We close our eyes

And dream of all the things

We’ll do together

And as the sun goes down

You pull me closer

Ever closer, ever closer

It seems as if

This dream of you is coming true

I can almost feel you

Feel you touch me

Your kisses warm and sweet and lovely

Am I awake?

Or am I dreaming?

Is this a dream?

Or is it really you?

And as the sun goes down

You pull me closer

Ever closer, ever closer

It seems as if

This dream of you is coming true

I can almost feel you

Feel you touch me

Your kisses warm and sweet and lovely

Am I awake?

Or am I dreaming?

Is this a dream?

Or is it really you?

Is it really you?

Перевод песни

Dromen, dromen

Tot ik je ontmoet

Uitkijken over de golven

Ik vraag me af of je me zult vinden

De lucht is koel en ik heb alleen de zon

Om me warm te houden

Dromen, dromen

Je bent hier naast me

Arm om mijn middel

Je legt je hoofd

Op mijn schouder

We sluiten onze ogen

En droom van alle dingen

We doen het samen

En als de zon ondergaat

Je trekt me dichterbij

Steeds dichterbij, steeds dichterbij

Het lijkt alsof

Deze droom van jou komt uit

Ik kan je bijna voelen

Voel dat je me aanraakt

Je kussen warm en lief en lief

Ben ik wakker?

Of droom ik?

Is dit een droom?

Of ben jij het echt?

En als de zon ondergaat

Je trekt me dichterbij

Steeds dichterbij, steeds dichterbij

Het lijkt alsof

Deze droom van jou komt uit

Ik kan je bijna voelen

Voel dat je me aanraakt

Je kussen warm en lief en lief

Ben ik wakker?

Of droom ik?

Is dit een droom?

Of ben jij het echt?

Ben je het echt?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt