Hieronder staat de songtekst van het nummer Animus , artiest - Diamond Construct met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamond Construct
Panic, pain, everything between
Panic, pain, everything between
It’s a cheap breed that leads to greed
And feeds on your very self
Just a few things that’ll let you down
Within, without
We bleed in stereo and the damage has been done
It’s not about you, so shut up
I’m about your fucking life
If it’s up to me, I’d let you die
I fell to the floor;
ask yourself why
You sold your soul as the days went by
Is this the end for me?
Not for free
Let it all be seen, it’s supposed to be
End for me?
Not for free
Let it all be seen, it’s supposed to be
I can’t believe this is the end for me
I can’t believe this is the end for me
I’ll believe it when I see it;
you are not
Not who you think you are
Not who you think you are;
you are not
Not who you think you are
Not who you think you are;
you are not
And I’ll be there when you be it
And I’ll believe it when I see it
You’re not who you think you are
Is this the end for me?
Not for free
Let it all be seen, it’s supposed to be
End for me?
Not for free
Let it all be seen, it’s supposed to
Is this the end for me?
Not for free
Let it all be seen, it’s supposed to
This goes out to everyone who
Exists to be free
Panic, pain, everything between
Panic, pain, everything between
And I’ll be there when you be it
I’ll believe it when I fucking see it
Can’t someone save me from this pain?
Paniek, pijn, alles daartussen
Paniek, pijn, alles daartussen
Het is een goedkoop ras dat tot hebzucht leidt
En voedt zich met jezelf
Slechts een paar dingen die u teleurstellen
Binnen, zonder
We bloeden in stereo en het kwaad is geschied
Het gaat niet om jou, dus houd je mond
Ik ben over je verdomde leven
Als het aan mij ligt, zou ik je laten sterven
Ik viel op de grond;
vraag jezelf af waarom
Je hebt je ziel verkocht terwijl de dagen voorbijgingen
Is dit het einde voor mij?
Niet gratis
Laat het allemaal gezien worden, het hoort zo te zijn
Einde voor mij?
Niet gratis
Laat het allemaal gezien worden, het hoort zo te zijn
Ik kan niet geloven dat dit het einde voor mij is
Ik kan niet geloven dat dit het einde voor mij is
Ik geloof het als ik het zie;
jij bent niet
Niet wie je denkt dat je bent
Niet wie je denkt dat je bent;
jij bent niet
Niet wie je denkt dat je bent
Niet wie je denkt dat je bent;
jij bent niet
En ik zal er zijn als jij het bent
En ik geloof het als ik het zie
Je bent niet wie je denkt dat je bent
Is dit het einde voor mij?
Niet gratis
Laat het allemaal gezien worden, het hoort zo te zijn
Einde voor mij?
Niet gratis
Laat het allemaal gezien worden, zo hoort het
Is dit het einde voor mij?
Niet gratis
Laat het allemaal gezien worden, zo hoort het
Dit gaat uit naar iedereen die
Bestaat om gratis te zijn
Paniek, pijn, alles daartussen
Paniek, pijn, alles daartussen
En ik zal er zijn als jij het bent
Ik geloof het als ik het verdomme zie
Kan iemand me niet redden van deze pijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt