Madre - Diaframma

Madre, sei il volto del tempo

Madre, gli occhi nascosti

Io per quegli occhi ho vissuto

Scoprendo cose mai viste

Madre, sei l’acqua profonda

Senza colore senza confine

Madre, mi tieni al sicuro

Come un soldato ferito

Madre, sciogli le vele

Sul mare che non attraversammo

E lascia che scorra portandomi via

Tutta la vita è stata soltanto

Cercare qualcosa che ti somigliasse

Sei il vento che striscia fuori dai vetri

Disegni linee sul tempo passato

Madre, sei il volto del tempo

Madre, gli occhi nascosti

Io per quegli occhi ho vissuto

Scoprendo cose mai viste

Madre, sei l’acqua profonda

Senza colore senza confine…

…e lascia che scorra portandomi via

Tutta la vita è stata soltanto

Cercare qualcosa che ti somigliasse

Sei il vento che striscia fuori dai vetri

Disegni linee sul tempo passato

Madre, sto ancora perdendo il mio sangue

Madre, sto ancora perdendo il mio sangue…

Moeder, jij bent het gezicht van de tijd

Moeder, ogen verborgen

Ik leefde voor die ogen

Dingen ontdekken die nog nooit eerder zijn gezien

Moeder, je bent diep water

Zonder kleur zonder grenzen

Moeder, hou me veilig

Als een gewonde soldaat

Moeder, laat de zeilen los

Op de zee die we niet hebben overgestoken

En laat het stromen en neemt me mee

Het hele leven was gewoon

Zoek iets dat op jou lijkt

Jij bent de wind die uit de ramen kruipt

Je trekt lijnen over de verleden tijd

Moeder, jij bent het gezicht van de tijd

Moeder, ogen verborgen

Ik leefde voor die ogen

Dingen ontdekken die nog nooit eerder zijn gezien

Moeder, je bent diep water

Zonder kleur zonder grenzen...

... en laat het stromen en neemt me mee

Het hele leven was gewoon

Zoek iets dat op jou lijkt

Jij bent de wind die uit de ramen kruipt

Je trekt lijnen over de verleden tijd

Moeder, ik verlies nog steeds mijn bloed

Moeder, ik verlies nog steeds mijn bloed...