La mia vita con una dea - Diaframma

Di giorno provo da ingegnere

Ma di notte ti vengo a cercare

Lasciando quel che resta dietro me

— Regina dei miei giorni, dea!

Come anelo le tue braccia su di me —

La strada dei miei sogni

In qualche modo la voglio cullare

Con lunghi, lunghi giorni

Accanto a te

Ma non è, non è, non è

Che un adorabile agguato

Teso a me…

Lo accetti un sacrificio, dea

Un mare di nuove possibilità

Lo accetti un sacrificio, dea

Ci pensi alla vita come sarà…

Ma un sacrificio non è

Passare la notte depresso e ubriaco di te

Ma un sacrificio tu certo non sei

Ma è nella pelle che brucia

Quanto ti vorrei

Io amo i suoi pensieri

I desideri di ogni giorno che passa

Il suo sorriso fresco su di me

Troviamoci sui tetti, dea

A far di nuovo progetti di come sarà

La vita fatta insieme e poi

Sei tu che l’ami e non la vuoi più scordare

Ogni giorni mi abbandoni

Per ogni giorno che mi torni a cercare

E vivo quest’attesa pensando

Che questa curva impazzita

Mai retta sarà

Ma un sacrificio non è

Passare la notte depresso e ubriaco di te

Ma un sacrificio tu certo non sei

Ma è nella pelle che brucia

Quanto ti vorrei

Overdag probeer ik een ingenieur te zijn

Maar 's nachts kom ik je zoeken

Ik laat wat achter me is

- Koningin van mijn dagen, godin!

Hoe verlang ik naar je armen voor mij -

De weg van mijn dromen

Op de een of andere manier wil ik het rocken

Met lange, lange dagen

Naast jou

Maar dat is het niet, dat is het niet, dat is het niet

Wat een mooie hinderlaag

Verzorgde mij...

Accepteer een offer, godin

Een zee van nieuwe mogelijkheden

Accepteer een offer, godin

Denk aan het leven zoals het zal zijn...

Maar een offer is dat niet

De nacht depressief en dronken op jezelf doorbrengen

Maar je bent zeker geen opoffering

Maar het is in de huid die brandt

Hoe graag ik je zou willen

Ik hou van zijn gedachten

De verlangens van elke dag die voorbijgaat

Haar frisse glimlach op mij

Laten we afspreken op de daken, godin

Om weer plannen te maken van hoe het zal zijn

Samen leven gemaakt en dan

Jij bent het die ervan houdt en je wilt het niet meer vergeten

Elke dag verlaat je me

Voor elke dag dat je terugkomt om me te zoeken

En ik leef dit wachten terwijl ik denk

Dat deze gekke curve

Het zal nooit recht zijn

Maar een offer is dat niet

De nacht depressief en dronken op jezelf doorbrengen

Maar je bent zeker geen opoffering

Maar het is in de huid die brandt

Hoe graag ik je zou willen