Hieronder staat de songtekst van het nummer Io sto con te (ma amo un'altra) , artiest - Diaframma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diaframma
Io sto con te, ma amo un’altra
Un’altra che ha bisogno di me
Perché non ha altro
Nient’altro al di fuori di me
Vedessi com'è tenera
Quando piange e si dispera
Tu dimmi come faccio
Ad ignorarla, questa sera
Io sto con te, ma amo un’altra
Un’altra che ha bisogno di me
Perché non ha altro
Nient’altro al di fuori di me
Che te ne fai di me?
Perché ti accontenti di me?
Delle mie telefonate che non sanno di niente
Delle mie lunghi giornate che non sanno di niente
Di niente, di niente, di niente, di niente
Vedessi come luccica
La sua stella questa sera
È un’oasi nel deserto
Proprio un sogno che si avvera
Io sto con te, ma amo un’altra
Un’altra che ha bisogno di me
Perché non ha altro
Nient’altro al di fuori di me
…ma amo un’altra
Io sto con te, ma amo un’altra
Io sto con te, ma amo un’altra
Io sto con te, ma amo un’altra
Ik ben bij je, maar ik hou van een ander
Nog iemand die me nodig heeft
Omdat het niets anders heeft
Niets anders buiten mij
Als je kon zien hoe zacht het is
Als hij huilt en wanhoopt
Jij vertelt me hoe ik het doe
Om het vanavond te negeren
Ik ben bij je, maar ik hou van een ander
Nog iemand die me nodig heeft
Omdat het niets anders heeft
Niets anders buiten mij
Wat doe je met mij?
Waarom ben je tevreden over mij?
Over mijn telefoontjes die van niets weten
Van mijn lange dagen die niets weten
Niets, niets, niets, niets
Ik kon zien hoe het glinstert
Zijn ster vanavond
Het is een oase in de woestijn
Gewoon een droom die uitkomt
Ik ben bij je, maar ik hou van een ander
Nog iemand die me nodig heeft
Omdat het niets anders heeft
Niets anders buiten mij
... maar ik hou van een ander
Ik ben bij je, maar ik hou van een ander
Ik ben bij je, maar ik hou van een ander
Ik ben bij je, maar ik hou van een ander
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt