Il sogno - Diaframma
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il sogno , artiest - Diaframma met vertaling
Tekst van het liedje " Il sogno "
Originele tekst met vertaling
Il sogno
Diaframma
Оригинальный текст
Il sogno è stato qui
Però non riesco a prenderlo
Era sul tetto e poi ha fatto un capitombolo
Il sogno è stato qui
Il sogno che stanotte aveva un che di magico
Me lo racconto piano come nel buio a un complice
Che strana sensazione…
Basta solo un po' di coraggio che presto arriverà
Un’ancora di salvataggio nel mare scenderà
Si butterà all’arrembaggio, si butterà di qua…
Il sogno stava là
Era per me invisibile
Compagno del caffè, della mia solitudine
Quando ritornerà?
Stava disteso sull’autostrada, fermo davanti a me
Sulla corsia, dovunque vada, dietro di me
Il sogno rincorreva le foglie giù dagli alberi
Spinte dal freddo di una stagione anemica
Poi dopo si fermò…
Il sogno si fermò sopra la scia di un’elica
Soltanto un attimo per dare fiato a chi di noi
Lasciando tutto il resto cercava di raggiungere
Il sogno che correva
Basta solo un po' di coraggio che presto arriverà
Un’ancora di salvataggio nel mare scenderà
Si butterà all’arrembaggio, si butterà di qua…
Перевод песни
De droom was hier
Maar ik kan het niet aan
Hij was op het dak en toen deed hij een tuimel
De droom was hier
De droom die vanavond iets magisch had
Ik vertel het stilletjes als in het donker aan een medeplichtige
Wat een raar gevoel...
Het enige dat nodig is, is een beetje moed die snel zal komen
Een reddingslijn in de zee zal vallen
Hij springt aan boord, hij springt hierheen...
De droom was er
Het was onzichtbaar voor mij
Metgezel van koffie, van mijn eenzaamheid
Wanneer komt het terug?
Hij lag op de snelweg, stopte voor me
In de baan, waar hij ook gaat, achter mij
De droom joeg de bladeren van de bomen weg
Gedreven door de kou van een bloedarm seizoen
Toen het stopte...
De droom stopte boven het kielzog van een propeller
Even een moment om adem te halen voor degenen onder ons
Al het andere achterlatend dat hij probeerde in te halen
De droom die liep
Het enige dat nodig is, is een beetje moed die snel zal komen
Een reddingslijn in de zee zal vallen
Hij springt aan boord, hij springt hierheen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt