Hieronder staat de songtekst van het nummer Od wschodu do zachodu , artiest - Dezerter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dezerter
Zachodnie słońce na wschodnim niebie
Rysuje na ziemi długie cienie
Mieszają się kultury, zaznaczają wpływy
Skończyły się nareszcie bohaterskie zrywy
Stabilizacja, jak się wydaje
Wciśnięci pomiędzy tak odmienne kraje
Chcemy z Europą być jedną całością
Zderzenie Zachodu ze wschodnią mentalnością
Ref
Dresy przyszły ze Wschodu
Nie z Ameryki, nie z Zachodu /x4
To, co w filmach często wydaje się logiczne
Na ulicy przeważnie wygląda komicznie
Słowa tracą sens, zmieniają znaczenie
Każdy gówniarz chce być gangsterem
Amerykański wzór z murzyńskiego getta
Króluje teraz na polskich przedmieściach
Bandyckie ryje zniekształcone złością
Zderzenie Zachodu ze wschodnią mentalnością
Ref
Dresy przyszły ze Wschodu
Nie z Ameryki, nie z Zachodu /x4
Wschodnie słońce na zachodnim niebie
Rysuje na ziemi ponure cienie
W szczelinie bloków linia horyzontu
Za oceanem betonu mały skrawek lądu
Tu w kulcie Zachodu składa się ofiary
Kapłani wieśniactwa odprawiają czary
Plastikowe butelki straszą w lesie ilością
Zderzenie Zachodu ze wschodnią mentalnością
Ref
Dresy przyszły ze Wschodu
Nie z Ameryki, nie z Zachodu /x4
Westerse zon aan de oostelijke hemel
Tekent lange schaduwen op de grond
Culturen worden door elkaar gehaald, invloeden zijn gemarkeerd
De heroïsche uitbarstingen zijn eindelijk voorbij
Stabilisatie, zo lijkt het
Gekneld tussen zulke verschillende landen
We willen één geheel zijn met Europa
De botsing van het Westen met de Oosterse mentaliteit
Ref
De trainingspakken kwamen uit het Oosten
Niet uit Amerika, niet uit het Westen / x4
Wat vaak logisch lijkt in films
Op straat ziet het er meestal komisch uit
Woorden verliezen hun betekenis, ze veranderen hun betekenis
Elke kleine stront wil een gangster zijn
Amerikaans patroon uit het negergetto
Het regeert nu in de Poolse buitenwijken
Bandietensnuit vervormd van woede
De botsing van het Westen met de Oosterse mentaliteit
Ref
De trainingspakken kwamen uit het Oosten
Niet uit Amerika, niet uit het Westen / x4
Oosterse zon aan de westelijke hemel
Trekt sombere schaduwen op de grond
In de spleet van blokken de horizonlijn
Over de oceaan van beton, een klein stukje land
Hier in de cultus van het Westen worden offers gebracht
De priesters van het land voeren hekserij uit
Plastic flessen schrikken het bos af met kwantiteit
De botsing van het Westen met de Oosterse mentaliteit
Ref
De trainingspakken kwamen uit het Oosten
Niet uit Amerika, niet uit het Westen / x4
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt