Hieronder staat de songtekst van het nummer Popular Fashion , artiest - Devlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devlin
I’ll spit drugs and there’s more son
You couldn’t make the cut if you got bored up by a bora
So big that it’s more of a sword bruv sore luck
Tell them that they’re all fucked
Warmed up, I even sweat yet, I might send for myself on my death bed
There’s only one MC here that could run up on a record then end my career
Charismatic shoot drugs from the larynx
A grime addict, I’m headlights you’re rabbits
Tell 'em it’s a wrap when I’m rapping, no slacking
I’m sending you campers packing for a break, crystal lake
No brekkie in bed just chopping and hacking
My worst nightmare’s to be labelled same as shit and popular fashion
Fuck popular fashion (fashion)
Fuck popular fashion (popular fashion)
Fuck popular fashion (fashion fashion)
Fuck popular fashion (popular fashion)
I don’t wanna look like, sound like anyone
Write one lyric in my book like any cunt
I don’t wanna replicate no-one that came before me
In my brain from very young
I was on my own thing, twilights when I zoned in
And wrote bars and songs you’d know when the moonlight glow
When a lot of others stuck to the road thing
Think you know Jim, you don’t know shit
You ain’t crawled through hell with broke limbs
And got dirty like workers digging out coal pits
Just to be heard in the Bronx of grime
East London the dirtiest side
Where the thieves and the vermin thrive
And you don’t get nowhere, so
Fuck popular fashion (fashion)
Fuck popular fashion (popular fashion)
Fuck popular fashion (fashion fashion)
Fuck popular fashion (popular fashion)
Man up, woman up, be good enough a DJ’s gotta pull it up
If it ain’t your all then it’s never good enough
Never be a fraud, be cool then it’s love
When you’re crying out like babies blubbering
Then I’m on hand like a turtle dove
To bring them more than an amateur can
So I deserve and earned your trust
I’m no let down, you’ve heard me, you’ve seen how I get down
COVID I put the scene on lockdown
from the Chinese, let Devs out
No curing, you’ve seen how I spread 'round
Bet a lot of men dream that I’m dead now
Wanna put the red beam on my head now
Self-belief believe I’m best out
Fuck the rest now!
Fuck popular fashion (fashion)
Fuck popular fashion (popular fashion)
Fuck popular fashion (fashion fashion)
Fuck popular fashion (popular fashion)
First loser is second best
I want top, not second or third nor less
Think you’re a boss get dropped in a sec
Then robbed for your god damn fame and respect
You wanna bet, get spun like roulette one dart
I’m bringing the sun to an end
You can’t question the lungs in my chest
Breathing fire, the dragon’s on set
There’s no need to imagine it
Feel the heat when I lean on talentless
MCs stuck on repeat
Well let me show you what a creature of habit is
Me at a level that’ll never drop
Something like a head teacher I tell them off
Jumped heavy with your bird and I’m getting off
On the fact that I’m the man you can never stop
Fuck popular fashion (fashion)
I don’t jump on the wagon (jump on the wagon)
Fuck popular fashion (fashion)
I don’t jump on the wagon
Fuck popular fashion
Ik spuug drugs en er is meer zoon
Je zou de cut niet halen als je je verveelde door een bora
Zo groot dat het meer een zwaard is bruv zere geluk
Vertel ze dat ze allemaal geneukt zijn
Opgewarmd, ik zweet zelfs nog, ik zou mezelf op mijn sterfbed kunnen sturen
Er is hier maar één MC die een record kan behalen en mijn carrière kan beëindigen
Charismatische scheutmedicijnen uit het strottenhoofd
Een grime-verslaafde, ik ben koplampen, jullie zijn konijnen
Vertel ze dat het een wrap is als ik aan het rappen ben, niet verslappen
Ik stuur jullie kampeerders inpakken voor een pauze, kristalhelder meer
Geen ontbijt in bed gewoon hakken en hacken
Mijn ergste nachtmerrie is om hetzelfde te worden bestempeld als shit en populaire mode
Neuken populaire mode (mode)
Neuken populaire mode (populaire mode)
Neuken populaire mode (modemode)
Neuken populaire mode (populaire mode)
Ik wil er niet uitzien, klinken als iemand
Schrijf een songtekst in mijn boek zoals elke kut
Ik wil niemand repliceren die mij voorging
Van jongs af aan in mijn brein
Ik was op mijn eigen ding, schemering toen ik inzonde
En schreef bars en liedjes die je zou weten als het maanlicht gloeit
Toen veel anderen vasthielden aan het weggebeuren
Denk dat je Jim kent, je weet geen shit
Je bent niet door de hel gekropen met gebroken ledematen
En werden vuil als arbeiders die kolenmijnen aan het uitgraven waren
Gewoon om gehoord te worden in de Bronx of grime
Oost-Londen de smerigste kant
Waar de dieven en het ongedierte gedijen
En je komt nergens, dus
Neuken populaire mode (mode)
Neuken populaire mode (populaire mode)
Neuken populaire mode (modemode)
Neuken populaire mode (populaire mode)
Man omhoog, vrouw omhoog, wees goed genoeg, een DJ moet het omhoog trekken
Als het niet je alles is, is het nooit goed genoeg
Wees nooit een oplichter, wees cool dan is het liefde
Wanneer je het uitschreeuwt als baby's die snotteren
Dan ben ik bij de hand als een schildpadduif
Om ze meer te brengen dan een amateur kan
Dus ik verdien en heb je vertrouwen verdiend
Ik ben niet in de steek gelaten, je hebt me gehoord, je hebt gezien hoe ik in de steek
COVID Ik heb de scène op slot gezet
van de Chinezen, laat Devs eruit
Geen genezing, je hebt gezien hoe ik me verspreid
Wedden dat veel mannen dromen dat ik nu dood ben
Wil je de rode balk nu op mijn hoofd zetten
Zelfvertrouwen geloven dat ik er het beste uit ben
Fuck de rest nu!
Neuken populaire mode (mode)
Neuken populaire mode (populaire mode)
Neuken populaire mode (modemode)
Neuken populaire mode (populaire mode)
De eerste verliezer is de tweede beste
Ik wil top, niet tweede of derde of minder
Denk dat je een baas bent en word binnen een seconde gedropt
Dan beroofd voor je verdomde roem en respect
Wil je wedden, laat je draaien als roulette met één dart
Ik breng de zon tot een einde
Je kunt de longen in mijn borst niet in twijfel trekken
Vuur ademen, de draak staat op de set
Je hoeft je het niet voor te stellen
Voel de hitte als ik talentloos leun
MC's blijven hangen bij herhalen
Laat me je laten zien wat een gewoontedier is
Ik op een niveau dat nooit zal dalen
Zoiets als een hoofdonderwijzer, ik zeg ze af
Ik sprong zwaar met je vogel en ik stap af
Over het feit dat ik de man ben die je nooit kunt stoppen
Neuken populaire mode (mode)
Ik spring niet op de wagen (spring op de wagen)
Neuken populaire mode (mode)
Ik spring niet op de wagen
Neuken populaire mode
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt