Принцесса - Detsl aka Le Truk

Я в школе познакомился с одной прекрасной крошкой.

Она всегда ходила только со своей подружкой.

Меня это немного парило, обламывало,

Но через время на моей стороне был перевес!

Я много сил потратил, чтобы она врубилась,

К хип-хопу приобщилась, а позже — в меня влюбилась.

Через месяц мы были близки как соль и перец,

Рэпы читали, на party ходили, мечтали,

Общались с друзьями, журнал Hip-Hop Info читали.

Я был в диком восторге от этой чудесной калли!

Родители не напрягали, на дачу приглашали,

Чтоб понимать, что происходит с нами.

Она начала помогать мне в учебе,

Я давал уроки ей уличного стеба.

Все рады были, говорили, что мы — классная пара.

Наши фразы и привычки даже похожими стали.

Припев:

Эта девчонка из моей школы.

Эта девчонка — загадка природы.

Эта девчонка выглядит стройно.

Эта девчонка… Принцесса, она любит гордо!

Время летело быстро.

Пора экзаменов.

Она легко мне объясняла, в чем сила знаний.

Английский язык для меня не проблема,

Вот физика и математика — это дилемма.

Она болела за меня в дворовых соревнованиях по стритболу,

Где нужен опыт и внимание.

После трюка на скейтборде я попал в больницу.

Принцесса каждый день навещала своего принца.

Экзамены сдавал неплохо, правда со шпаргалками.

Закончились мучения с хорошими оценками!

Мы вместе были счастливы, мы победили!

Уличный стиль с учебой совместили!

Припев:

Эта девчонка из моей школы.

Эта девчонка — загадка природы.

Эта девчонка выглядит стройно.

Эта девчонка… Принцесса, она любит гордо!

Летние каникулы, горячие приколы.

С каждым днем мы все больше забывали о школе.

Ездили на вечеринки, по ночам гуляли,

Прикалывались вместе над общими друзьями.

Ее подруга попыталась меня переманить.

Пришлось ее любезно и тактично слить.

Все было как в кино хорошо.

Но

Я заметил ее потускнело лицо.

Глаза выдавали, что что-то тут не так.

Она молчала, а я вел себя как дурак.

Через несколько дней она сказала: «Слушай, ДеЦл.

Родители должны меня забрать жить в Венецию!»

Я понял: love story подходит к концу,

А плакать и страдать ДеЦлу не к лицу.

Неделю спустя я ее проводил в Италию,

Нельзя объяснить, что чувствовал при расставании.

Мои знания, прощайте!

Я вернулся, улица!

Никогда не думал, что ДеЦл так наколется!

Припев:

Эта девчонка из моей школы.

Эта девчонка — загадка природы.

Эта девчонка выглядит стройно.

Эта девчонка… Принцесса, она любит гордо!

Ik ontmoette een prachtige baby op school.

Ze ging altijd alleen met haar vriendin mee.

Het zweefde een beetje, brak af,

Maar na een tijdje had ik een voordeel aan mijn kant!

Ik heb veel energie gestoken om haar te laten ingrijpen,

Ze deed mee aan hiphop en later werd ze verliefd op mij.

Een maand later waren we zo close als zout en peper,

We lazen raps, gingen naar feestjes, droomden,

We spraken met vrienden, lazen het tijdschrift Hip-Hop Info.

Ik was enorm blij met deze prachtige calli!

Ouders spanden zich niet in, ze nodigden me uit voor de datsja,

Om te begrijpen wat er met ons gebeurt.

Ze begon me te helpen met mijn studie,

Ik gaf haar les in straatpraat.

Iedereen was blij, ze zeiden dat we een cool stel waren.

Onze uitdrukkingen en gewoonten gingen zelfs op elkaar lijken.

Refrein:

Dit meisje is van mijn school.

Dit meisje is een mysterie van de natuur.

Dit meisje ziet er slank uit.

Dit meisje... Prinses, ze houdt met trots!

De tijd vloog snel voorbij.

Tijd voor examens.

Ze legde me gemakkelijk uit wat de kracht van kennis is.

Engels is geen probleem voor mij

Hier is natuurkunde en wiskunde een dilemma.

Ze juichte voor me in straatbalwedstrijden,

Waar ervaring en aandacht nodig zijn.

Na een trick op een skateboard belandde ik in het ziekenhuis.

De prinses bezocht haar prins elke dag.

Hij slaagde goed voor de examens, zij het met spiekbriefjes.

De kwelling met goede cijfers is voorbij!

We waren samen gelukkig, we hebben gewonnen!

Streetstyle gecombineerd met studie!

Refrein:

Dit meisje is van mijn school.

Dit meisje is een mysterie van de natuur.

Dit meisje ziet er slank uit.

Dit meisje... Prinses, ze houdt met trots!

Zomervakantie, hete pret.

Elke dag vergaten we meer en meer over school.

We gingen naar feestjes, liepen 's nachts,

Ze maakten samen grapjes over gemeenschappelijke vrienden.

Haar vriend probeerde me weg te lokken.

Ik moest het vriendelijk en tactvol samenvoegen.

Alles was goed zoals in de films.

Maar

Ik merkte dat haar gezicht verduisterd werd.

Zijn ogen verraadden dat er iets niet klopte.

Ze zweeg en ik gedroeg me als een dwaas.

Een paar dagen later zei ze: 'Luister, decl.

Mijn ouders zouden me naar Venetië moeten brengen!”

Ik begreep: het liefdesverhaal loopt ten einde,

En huilen en lijden voor DeClu is niet recht in zijn gezicht.

Een week later vergezelde ik haar naar Italië,

Het is niet uit te leggen wat ik voelde toen ik afscheid nam.

Mijn kennis, sorry!

Ik ben terug, straat!

Ik had nooit gedacht dat Decl zo geprikt zou worden!

Refrein:

Dit meisje is van mijn school.

Dit meisje is een mysterie van de natuur.

Dit meisje ziet er slank uit.

Dit meisje... Prinses, ze houdt met trots!