The Flight - Destrage
С переводом

The Flight - Destrage

Альбом
A Means to No End
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
311170

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Flight , artiest - Destrage met vertaling

Tekst van het liedje " The Flight "

Originele tekst met vertaling

The Flight

Destrage

Оригинальный текст

Our leader knows the best for us

Takes us through the currents

He lifts high up who follows

Our leader goes to the back line

He knows best that we all guide

Separated, cohesive and aligned

Just one of many

Proceed in struggle

And pass the line

To the front raw

All take turns

Just to realize

We are one with the flock

We are a flight of migrant swallows

We move fast to leave behind

The cold and dull hierarchic boredom

Our system calls for no central control

Striding in two lines we lift our weights

To flirt with a prize we smell from miles and miles away

We all gaze forward to the same reward

Each one calls a different name

As the game is getting lame

We raise the stakes

Spice up the fucking game

Those who stay at the back crave to make their way to the front

Once they arrive there, will they exèrt the effort for long?

Will the group keep me on the trail

Now that my beliefs have gone astray?

Перевод песни

Onze leider weet het beste voor ons

Leidt ons door de stromingen

Hij heft hoog op die volgt

Onze leider gaat naar de achterlijn

Hij weet het beste dat we allemaal leiden

Gescheiden, samenhangend en uitgelijnd

Slechts een van de vele

Doorgaan in strijd

En passeer de lijn

Naar de voorkant onbewerkt

Allemaal om de beurt

Gewoon om te beseffen

We zijn één met de kudde

Wij zijn een vlucht van migrantenzwaluwen

We gaan snel om achter te laten

De koude en saaie hiërarchische verveling

Ons systeem vereist geen centrale besturing

Terwijl we in twee lijnen schrijden, heffen we onze gewichten

Om te flirten met een prijs ruiken we van mijlenver weg

We kijken allemaal uit naar dezelfde beloning

Elk noemt een andere naam

Omdat het spel zwak wordt

We verhogen de inzet

Spice up the fucking game

Degenen die achteraan blijven, hunkeren ernaar om naar voren te komen

Als ze daar aankomen, zullen ze dan nog lang moeite doen?

Zal de groep me op het spoor houden?

Nu mijn overtuigingen zijn afgedwaald?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt