Nothing to Something - Derek Minor, Aaron Cole, Propaganda

Tryna' turn it into something

We ain’t never had nothing

But we try and turn this nothing into something, yeah, yeah

Into something yeah yeah, into something

Into into something yeah, yeah

We ain’t never had nothing

But we try and turn this nothing into something, yeah, yeah

Oh don’t you judge me

Please don’t you judge me

You supposed to love me

You looking down like you standing above me but I’m so used to that yeah

America acting like they sinless they don’t play their part

They just blame it on us

Land of the free was built for free off of Granny back

They just take it from us

Enslaved us and just took our culture till nothing left

Beat us and broke us with noose around our neck

Sold our families and raped our mothers with no respect

And told us if we learned to read it would be certain death

And that’s the hand that we was dealt played it through Jim Crow

White hoods and shotguns intimidate our vote

But still we persisted tried to believe

Even if assassins kill our kings with dreams

And I ain’t asking for no sympathy

But the difference in our history often affects who we intend to be

And don’t you dare talk 'bout a broken home

Cause for 250 years all our families was bought and sold

Still trying to put it together, I feel like it’s taking forever

It ain’t for a lack of trying we trying to do better

Gotta rise above it

Trying to turn this nothing into something

We ain’t never had nothing (whoa)

We ain’t never had nothing (whoa)

Trying to turn it into something

We ain’t never had nothing

But we try and turn this nothing into something, yeah, yeah

Into something yeah, yeah, into something

Into, into something yeah, yeah

We ain’t never had nothing (no)

But we try and turn this nothing into something yeah, yeah

Yeah

Little homie nothing did the trick (uh)

Homie let me learn you a trick (woo)

Black people teach you how to breathe it though

Ex Nihilo, something out of nothing you should see it though

It’s black boy joy, black boy fly (fly)

Black girl rock, hit the rock make it cry

Hold the staff for Moses can’t call it its magic from 10,000 hours

And not having it, couple, cup of noodles and hot links

A gourmet feast a miracle, nothing short a tree

Sprouting out concrete, yeah right out the concrete

Yeah y’all beyond weak

System kill our prophets and mock our mournful

Give us balls and mics and demand we perform for them

It’s crazy 300 years been trying to say to you

Why I gotta explain, it ain’t plain to you?

(huh?)

We never had nothing but nothing was sufficient

Kept my belly full of the stuff the rich was missing

Y’all could grow a little, your little minds could listen

Privilege you protect has made y’all a victim

You think you blameless, I know you shamed it

Y’all can’t even see the pain in our faces

You ain’t got the frame for the effects of displacement

You marvel at the joy that comes from our spaces

Even though

Even though

We ain’t never had nothing (whoa)

Even though, even though

We ain’t never had nothing (whoa)

Trying to turn it into something

We ain’t never had nothing (whoa)

But we try and turn this nothing into something yeah, yeah

Into something yeah, yeah, into something

Into, into something yeah, yeah

We ain’t never had nothing

But we try and turn this nothing into something yeah, yeah

Probeer er iets van te maken

We hebben nog nooit niets gehad

Maar we proberen van dit niets iets te maken, yeah, yeah

In iets ja ja, ergens in

In iets, ja, ja

We hebben nog nooit niets gehad

Maar we proberen van dit niets iets te maken, yeah, yeah

Oh, veroordeel me niet

Veroordeel me alsjeblieft niet

Je zou van me moeten houden

Je kijkt naar beneden alsof je boven me staat, maar dat ben ik zo gewend, yeah

Amerika doet alsof ze zondeloos zijn, ze spelen hun rol niet

Ze geven ons de schuld

Land of the free is gratis gebouwd bij oma terug

Ze nemen het gewoon van ons aan

Maakte ons tot slaaf en nam onze cultuur tot er niets meer over was

Versla ons en brak ons ​​met een strop om onze nek

Verkocht onze families en verkrachtte onze moeders zonder respect

En vertelde ons dat als we zouden leren lezen het een zekere dood zou zijn

En dat is de hand die we kregen, gespeeld door Jim Crow

Witte kappen en geweren intimideren onze stem

Maar toch bleven we proberen te geloven

Zelfs als moordenaars onze koningen met dromen doden

En ik vraag niet om geen medeleven

Maar het verschil in onze geschiedenis heeft vaak invloed op wie we willen zijn

En durf niet te praten over een gebroken huis

Want 250 jaar lang werden al onze families gekocht en verkocht

Ik probeer het nog steeds samen te stellen, ik heb het gevoel dat het een eeuwigheid duurt

Het is niet omdat we het niet proberen, we proberen het beter te doen

Moet erboven uitstijgen

Proberen om van dit niets iets te maken

We hebben nooit iets gehad (whoa)

We hebben nooit iets gehad (whoa)

Proberen om er iets van te maken

We hebben nog nooit niets gehad

Maar we proberen van dit niets iets te maken, yeah, yeah

In iets ja, ja, ergens in

In, in iets ja, ja

We hebben nooit niets gehad (nee)

Maar we proberen dit niets om te zetten in iets yeah, yeah

Ja

Kleine homie niets deed de truc (uh)

Homie laat me je een trucje leren (woo)

Maar zwarte mensen leren je hoe je het moet ademen

Ex Nihilo, iets uit het niets, je zou het echter moeten zien

Het is zwarte jongensvreugde, zwarte jongensvlieg (vlieg)

Black girl rock, hit the rock, make it cry

Houd de staf vast, want Mozes kan het niet zijn magie noemen vanaf 10.000 uur

En niet hebben, paar, kopje noedels en hot links

Een gastronomisch feest een wonder, niets minder dan een boom

Beton ontspruiten, ja recht uit het beton

Ja, jullie zijn allemaal meer dan zwak

Systeem dood onze profeten en bespot onze treurenden

Geef ons ballen en microfoons en eis dat we voor hen optreden

Het is gek dat we je 300 jaar proberen te zeggen

Waarom moet ik uitleggen, het is niet duidelijk voor jou?

(huh?)

We hadden nooit niets, maar niets was voldoende

Hield mijn buik vol van de spullen die de rijken misten

Jullie zouden allemaal een beetje kunnen groeien, jullie kleine geesten zouden kunnen luisteren

Het voorrecht dat u beschermt, heeft van u allemaal een slachtoffer gemaakt

Je denkt dat je onberispelijk bent, ik weet dat je het beschaamd hebt

Jullie kunnen de pijn niet eens in onze gezichten zien

Je hebt geen frame voor de effecten van verplaatsing

Je verwondert je over de vreugde die uit onze ruimtes komt

Zelfs

Zelfs

We hebben nooit iets gehad (whoa)

Ook al, ook al

We hebben nooit iets gehad (whoa)

Proberen om er iets van te maken

We hebben nooit iets gehad (whoa)

Maar we proberen dit niets om te zetten in iets yeah, yeah

In iets ja, ja, ergens in

In, in iets ja, ja

We hebben nog nooit niets gehad

Maar we proberen dit niets om te zetten in iets yeah, yeah