Hieronder staat de songtekst van het nummer Gimmie , artiest - Derek Minor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek Minor
Welcome to Minorville
Where the bigger the better
Where the flashier the greater
My world’s not based on who I am But what I have
I came up from the bottom
Said hello to satan
Before I crack through the earth’s crust
(What, all they do)
Post up, drink good, and smoke blunts
When I was coming up They were clapping at ya’ll
But nowadays the chopper’s givin' applause
See, if the love of money is the root of evil
It’s no wonder this culture brainwashing our people
Hey, why else would college graduates parade around as dope boys?
Dumb their whole life down, Oh boy
He got a bad dime piece tho
While she gon' bare it all for a tv show.
Networks making tons of dough
We out here looking like CB4
I feel like you must of missed it Put here your whole society around riches
While kids in Africa put water on they wishlist,
We buy a couple more Benz’s
All I hear is Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Ahhhhhh ahhhhhh Yeeah
Mo' money
Mo' cars
Bigger house
(Mo' mo' yard)
More fame
More applause
Why settle for that
When you could have it all
Flippin' through a hundred channels, it ain’t nuthin' on.
Then I heard this preacher say he praying for my soul
But, if I really want the blessings of the Lord to shine
I need to buy this magic oil for $ 9.99
So if I put this chicken grease on my fo-head (forehead)
And spin in five circles like you said
You’re telling more and have no debt
Even though my credit bad and I ain’t even got a job yet!
I smell a crook here in the castle, I ain’t talking fashion.
To sell hope for broke promise 'em all a mansion
To Turn God into a genie
And you Aladdin
Makin a fool out of the church while the world laughin
See you ain’t gotta be a Christian to know that this is fishy
When the church like casinos with slot machines missing
Yo' congregation put food on they wish list
I see you buyin' more Benz’s
Buy my new CD when it drop let your friends know
When you try to book me for a show, here go my info
I’d by lying if I tell you some time
It’s just to get dough
And I say «Just cause my family matters
I can’t have my Wins low»
Our Father who are in Heaven who bless this flow
I wanna Stellar, but I’ll settle for a Grammy tho.
I want to be a movie star at least give me a cameo
Overlooking all the Lord’s done before
Look, I got everything
My wife’s a fly dame
Bunch of Twitter followers will
Gas me up like Octane
I get love in The South
A lot of artists say you’re hot man
Plus, The Lord saved me It’s supposed to be 'bout His fame
I know people are losing business
By jocking from my position
While I steadily look at Heaven
Beggin' for somethin' different
The Father gave me everything on my wish list
And now I’m dreamin' bout Benz’s
Hands out like,
Welkom in Minorville
Waar hoe groter hoe beter
Waar hoe flitsender hoe groter
Mijn wereld is niet gebaseerd op wie ik ben, maar wat ik heb
Ik kwam van onderuit
Zei hallo tegen satan
Voordat ik door de aardkorst scheur
(Wat, alles wat ze doen)
Post-up, drink goed en rook blunts
Toen ik naar boven kwam, klapten ze naar je
Maar tegenwoordig geeft de helikopter applaus
Kijk of de liefde voor geld de wortel van het kwaad is
Het is geen wonder dat deze cultuur onze mensen hersenspoelt
Hé, waarom zouden afgestudeerden anders paraderen als dope jongens?
Stom hun hele leven, oh jongen
Hij heeft een slecht dubbeltje tho
Terwijl ze het allemaal blootlegt voor een tv-show.
Netwerken die tonnen deeg maken
We zien er hier uit als CB4
Ik heb het gevoel dat je het gemist hebt. Zet hier je hele samenleving rond rijkdom
Terwijl kinderen in Afrika water op hun verlanglijstje zetten,
We kopen nog een paar Benz's
Het enige wat ik hoor is: geef me, geef me, geef me, geef me, geef me
Geef me geef me geef me geef me geef me
Geef me geef me geef me geef me geef me
Ahhhhhh ahhhhhh jaaa
Mo' geld
Mo' auto's
Groter huis
(Mo' ma' tuin)
meer bekendheid
Meer applaus
Waarom daar genoegen mee nemen?
Wanneer je alles zou kunnen hebben
Flippin' door middel van honderd kanalen, het is niet gek.
Toen hoorde ik deze prediker zeggen dat hij voor mijn ziel bad
Maar als ik echt wil dat de zegeningen van de Heer schijnen...
Ik moet deze magische olie kopen voor $ 9,99
Dus als ik dit kippenvet op mijn fo-hoofd (voorhoofd)
En draai in vijf cirkels zoals je zei
Je vertelt meer en hebt geen schulden
Ook al heb ik een slechte kredietwaardigheid en heb ik nog niet eens een baan!
Ik ruik een boef hier in het kasteel, ik heb het niet over mode.
Om hoop te verkopen, beloof je ze allemaal een herenhuis
Om van God een geest te maken
En jij Aladdin
Maak een dwaas uit de kerk terwijl de wereld lacht
Zie je, je hoeft geen christen te zijn om te weten dat dit raar is
Wanneer de kerk van casino's houdt met ontbrekende speelautomaten?
Jullie gemeente heeft eten op hun verlanglijstje gezet
Ik zie dat je meer Benz koopt
Koop mijn nieuwe cd als hij valt laat het je vrienden weten
Als je me probeert te boeken voor een show, hier gaan mijn gegevens
Ik zou liegen als ik het je een keer vertel
Het is gewoon om deeg te krijgen
En ik zeg: "Omdat mijn familie ertoe doet"
Ik kan mijn overwinningen niet laag hebben»
Onze Vader die in de hemel is die deze stroom zegent
Ik wil Stellar, maar ik neem genoegen met een Grammy.
Ik wil een filmster worden, geef me tenminste een cameo
Alles overziend wat de Heer eerder heeft gedaan
Kijk, ik heb alles
Mijn vrouw is een vliegdame
Stelletje Twitter-volgers zal
Gas me op zoals Octane
Ik krijg liefde in het zuiden
Veel artiesten zeggen dat je hete man bent
Plus, de Heer heeft me gered. Het hoort bij Zijn roem te zijn
Ik weet dat mensen zaken mislopen
Door te grappen vanuit mijn positie
Terwijl ik gestaag naar de hemel kijk
Bedelen om iets anders
De Vader gaf me alles op mijn verlanglijstje
En nu droom ik over die van Benz
Handen uit als,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt