
Hieronder staat de songtekst van het nummer Free , artiest - Derek Minor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek Minor
They gone tell me be quiet, they gone say I’m stirring up the pot
They gone say I’m too emotional, they gone say I need to calm down
Usually I hold it in, I don’t wanna mess the paper up
I don’t wanna be too aggressive, that could make you uncomfortable
But do you know what that feel like, handcuffed scared for you life
Pray to God he ain’t had a bad day, this could be your very last night
This so exhausting, Lord knows we tired
They say wait for the facts like I can’t believe my eyes
Wake me up from this nightmare.
Tell me that this ain’t true
Do black men have rights, Do black men bear the image of God too
Cause if we do, then tell me, why we always get shot down
Why we can’t get a trial date, Why is death the only answer now
I know that it’s good cops, word to officer Fitzgerald at my church
But tell me why the bad cops never get to see the justice system work
But I know the Lord still just, and I know he still love us
But I’m starting feel in America
The justice system means just us
And I don’t have no explanation, I’m just hurt
And I know that it’s complicated, but it still hurts
If we supposed to be free, why it feel like chains hanging on me x8
Listen homie keep your head up, yea I know you prolly fed up
It feel like they ain’t hearing us, feel like they only fearing us
All I know is that we hear today, there’s a God and he feel our pain
All I know is every time we pray, he’ll be there to wipe our tears away
We are more than criminals, we are more than imbeciles
Our fathers ain’t all dead beats, we ain’t all thugging in the streets
The Land of opportunity is only for the ones with opportunity
We just trying to catch up, years after slavery
All that I’m saying, is it’s complicated and I don’t get all of it
But all that I know is this pain in my heart, oh yea I feel all of it
I know the Lord still just, and I know he still love us
But I’m starting feel in America
The justice system means just us
And I don’t have no explanation, I’m just hurt
And I know that it’s complicated, but it still hurts
If we supposed to be free, why it feel like chains hanging on me x8
Ze zijn weg, zeg me dat je stil moet zijn, ze zijn weg en zeggen dat ik in de pot roer
Ze zeggen dat ik te emotioneel ben, ze zeggen dat ik moet kalmeren
Meestal houd ik het in, ik wil het papier niet verknoeien
Ik wil niet te agressief zijn, dat zou je ongemakkelijk kunnen maken
Maar weet je hoe dat voelt, geboeid bang voor je leven?
Bid tot God dat hij geen slechte dag heeft gehad, dit kan je allerlaatste nacht zijn
Dit is zo vermoeiend, Heer weet dat we moe zijn
Ze zeggen: wacht op de feiten alsof ik mijn ogen niet kan geloven
Maak me wakker uit deze nachtmerrie.
Zeg me dat dit niet waar is
Hebben zwarte mannen rechten, dragen zwarte mannen ook het beeld van God?
Want als we dat doen, vertel me dan waarom we altijd worden neergeschoten
Waarom we geen proefdatum kunnen krijgen, Waarom is de dood nu het enige antwoord?
Ik weet dat het goede agenten zijn, zeg tegen agent Fitzgerald in mijn kerk
Maar vertel me eens waarom de slechte agenten het rechtssysteem nooit zien werken?
Maar ik ken de Heer nog steeds rechtvaardig, en ik weet dat hij nog steeds van ons houdt
Maar ik begin me in Amerika te voelen
Het rechtssysteem betekent alleen wij
En ik heb geen verklaring, ik ben gewoon gekwetst
En ik weet dat het ingewikkeld is, maar het doet nog steeds pijn
Als we vrij zouden zijn, waarom voelt het dan alsof er kettingen aan me hangen x8
Luister homie hou je hoofd omhoog, ja ik weet dat je het beu bent
Het voelt alsof ze ons niet horen, het gevoel hebben dat ze alleen bang voor ons zijn
Alles wat ik weet is dat we vandaag horen, er is een God en hij voelt onze pijn
Alles wat ik weet is dat elke keer dat we bidden, hij er zal zijn om onze tranen weg te vegen
We zijn meer dan criminelen, we zijn meer dan imbecielen
Onze vaders zijn niet allemaal dead beats, we zijn niet allemaal boefjes op straat
Het land van kansen is alleen voor degenen met kansen
We proberen het gewoon in te halen, jaren na de slavernij
Het enige wat ik zeg, is dat het ingewikkeld is en dat ik er niet alles van snap
Maar alles wat ik weet is deze pijn in mijn hart, oh ja, ik voel het allemaal
Ik ken de Heer nog steeds rechtvaardig, en ik weet dat hij nog steeds van ons houdt
Maar ik begin me in Amerika te voelen
Het rechtssysteem betekent alleen wij
En ik heb geen verklaring, ik ben gewoon gekwetst
En ik weet dat het ingewikkeld is, maar het doet nog steeds pijn
Als we vrij zouden zijn, waarom voelt het dan alsof er kettingen aan me hangen x8
Derek Minor, Aaron Dews, King Chav • 2021
116 Clique, Tedashii, Derek Minor • 2012
116 Clique, KB, Andy Mineo • 2012
Derek Minor, Byron Juane • 2018
Swoope, Derek Minor • 2021
Derek Minor, Jon Keith, Scootie Wop • 2021
CANON, Derek Minor, Tony Tillman • 2021
Derek Minor, Aaron Cole • 2018
Derek Minor, Aaron Cole, The Wright Way • 2018
Derek Minor • 2018
Derek Minor • 2015
Derek Minor, Deraj, Byron Juane • 2017
Derek Minor, Byron Juane, Lil Bre • 2017
Derek Minor • 2015
Derek Minor • 2017
Derek Minor, CANON, Ty Brasel • 2017
Derek Minor • 2017
Derek Minor • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt