
Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy Meets World , artiest - Deno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deno
World so dumb, why is clout so viral?
Havin' no shame for the drug of viral
Swear that they’ll do some shit so spiteful
All for the likes and the views, so prideful
I live by the words, if you know you know
So that’s my lingo, my medicine, my special code
So if you ain’t with my fam or my peoples
One thing you should know, in the dome, you ain’t close
Fuckin' pussios, I can never rate you
I can never get involved, I’m just 'bout my reup
Don’t wanna watch your episode, I’m delieverin' epitome
Bro I get a frozen chain then I sing the song, let it go
In this world that we livin' in, people keep on givin' in
In the clothes I prayed in, the next I’m sinnin' in
One day I’m losin' it, the next day I’m winnin' it (Yeah)
I’m just tryna see the world, I’m just tryna be the world
I’m just tryna make me a little difference
I’m just tryna be on top, I’m just tryna make it stop
I’m just live off another hit list
My broski is tryna just live and beat his case
But still got a cell, went in the cell to get his cake
And I know it’s heartless, so hard to stay awake
But just know in life we’re bound to make mistakes
Another day I’m tourin', I’m chillin' with Ace
Told 'em leave that life alone and just give it some space
But I guess I’m in a place where it’s easy to say
Not everybody has my life in this shit at the age
I had to grow up quick, mature fast in the game
I get compared to adults on a regular day
I was born to be a beast, I wasn’t born to be tamed
So many comments but half of them of the fame
I don’t like a lotta guys, a lotta two-faced
How is it you that’s sayin', «Deno, you’ve changed»?
We weren’t even cool like that, we just knew names
But you and me were best friends from the shit that you say
You don’t know what happens underneath
I’m talkin' way deeper than the streets
I find it hard to trust, it isn’t easy
My own nigga robbed me, it’s so sleepy
2019 he not fallin' alseep
Gotta shootin' happy, so I’m ready to leave
Check my bank account, shit, it’s lookin' different to me
I must be buggin' out, I seen some shit I couldn’t believe
I’m 'bout to roll up to his yard, I know the bed that he sleeps
I coulda done a mad ting, I’ve got the with me
I thought this guy was like my bro, shit, he was really my G
Fake niggas make me sick, he just wanted some G’s
I don’t play about my money, yeah, it’s business to me
I couldn’t let it slide, if I did I must be
Think I’m grindin' so hard just to take it from me
Under 24 hours, I was my piece
An excess, I added some interest
Made a profit from a L, look at it as invest
Even though niggas flying and people are gonna lie
You gotta just flip the vibe and keep livin' your life 'cause
It just goes to show, you couldn’t make it right
Just goes to show, that you would take a knife
It just goes to show that he would take your life
If you paper’s right, they wanna take a bite
Oh, I’m just tryna see the world, I’m just tryna be the world
I’m just tryna make me a little difference
I’m just tryna be on top, I’m just tryna make it stop
I’m just live off another hit list
My broski is tryna just live and beat his case
But still got a cell, went in the cell to get his cake
And I know it’s heartless, so hard to stay awake
But just know in life we’re bound to make mistakes
Now I’m sellin' out shows, goin' global
Still countin' through in the bricks and the oval
Takin' flight, like it’s supposed to
Feeling like DJ Khaled, We The Best, I’m a mogul
2016, I landed up on the scene
Just a kid with a dream, exactly of what it seems
Now I feel I got a reason, I think I found my meaning
A boy meeting world, I’m guessin' that it’s my season now
I’m just tryna see the world, I’m just tryna be the world
I’m just tryna make me a little difference
I’m just tryna be on top, I’m just tryna make it stop
I’m just live off another hit list
My broski is tryna just live and beat his case
But still got a cell, went in the cell to get his cake
And I know it’s heartless, so hard to stay awake
But just know in life we’re bound to make mistakes
Wereld zo dom, waarom is slagkracht zo viraal?
Ik schaam me niet voor het medicijn van virale
Zweer dat ze zo hatelijk zullen doen
Allemaal voor de likes en de views, zo trots
Ik leef naar de woorden, als je weet dat je het weet
Dus dat is mijn jargon, mijn medicijn, mijn speciale code
Dus als je niet bij mijn familie of mijn volk bent
Eén ding moet je weten, in de koepel ben je niet dichtbij
Verdomde kutjes, ik kan je nooit beoordelen
Ik kan nooit meedoen, ik ben gewoon 'bout my reup'
Ik wil je aflevering niet zien, ik ben de belichaming van
Bro, ik krijg een bevroren ketting, dan zing ik het lied, laat het gaan
In deze wereld waarin we leven, blijven mensen toegeven
In de kleren waarin ik bad, de volgende keer dat ik zondig
De ene dag verlies ik het, de volgende dag win ik het (Ja)
Ik probeer gewoon de wereld te zien, ik probeer gewoon de wereld te zijn
Ik probeer gewoon een klein verschil voor me te maken
Ik probeer gewoon bovenaan te staan, ik probeer het gewoon te laten stoppen
Ik leef gewoon van een andere hitlijst
Mijn broski probeert gewoon te leven en zijn zaak te verslaan
Maar heb nog steeds een cel, ging de cel in om zijn taart te halen
En ik weet dat het harteloos is, zo moeilijk om wakker te blijven
Maar weet dat we in het leven zeker fouten zullen maken
Een andere dag ben ik aan het touren, ik ben aan het chillen met Ace
Zei ze dat leven met rust te laten en het gewoon wat ruimte te geven
Maar ik denk dat ik op een plek ben waar het gemakkelijk is om te zeggen
Niet iedereen heeft mijn leven in deze shit op mijn leeftijd
Ik moest snel opgroeien, snel volwassen worden in het spel
Ik word op een normale dag vergeleken met volwassenen
Ik ben geboren om een beest te zijn, ik ben niet geboren om getemd te worden
Zoveel reacties, maar de helft van de roem
Ik hou niet van veel jongens, veel met twee gezichten
Hoe komt het dat jij zegt: "Deno, je bent veranderd"?
Zo cool waren we niet eens, we kenden alleen namen
Maar jij en ik waren beste vrienden van de shit die je zegt
Je weet niet wat er onder gebeurt
Ik praat veel dieper dan de straten
Ik vind het moeilijk te vertrouwen, het is niet gemakkelijk
Mijn eigen nigga heeft me beroofd, het is zo slaperig
2019 hij valt niet ook
Ik moet blij zijn, dus ik ben klaar om te vertrekken
Controleer mijn bankrekening, shit, het ziet er anders uit voor mij
Ik moet een fout maken, ik heb wat shit gezien die ik niet kon geloven
Ik sta op het punt om naar zijn tuin te rollen, ik ken het bed waarin hij slaapt
Ik had gek kunnen doen, ik heb de bij me
Ik dacht dat deze man mijn broer was, shit, hij was echt mijn G
Nep provence maken me ziek, hij wilde gewoon wat G's
Ik speel niet om mijn geld, ja, het gaat mij om zaken
Ik kon het niet laten glijden, als ik dat deed, moest ik zijn
Denk dat ik zo hard aan het malen ben om het gewoon van me af te nemen
Minder dan 24 uur was ik mijn stuk
Een overmaat, ik heb wat interesse toegevoegd
Winst gemaakt met een L, zie het als investeren
Ook al vliegen provence en mensen gaan liegen
Je moet gewoon de sfeer omdraaien en je leven blijven leven, want
Het gaat gewoon om te laten zien, je kon het niet goed maken
Laat maar zien dat je een mes zou nemen
Het laat alleen maar zien dat hij je van het leven zou beroven
Als je papier gelijk heeft, willen ze een hap nemen
Oh, ik probeer gewoon de wereld te zien, ik probeer gewoon de wereld te zijn
Ik probeer gewoon een klein verschil voor me te maken
Ik probeer gewoon bovenaan te staan, ik probeer het gewoon te laten stoppen
Ik leef gewoon van een andere hitlijst
Mijn broski probeert gewoon te leven en zijn zaak te verslaan
Maar heb nog steeds een cel, ging de cel in om zijn taart te halen
En ik weet dat het harteloos is, zo moeilijk om wakker te blijven
Maar weet dat we in het leven zeker fouten zullen maken
Nu verkoop ik shows uit, ga wereldwijd
Tel nog steeds door in de stenen en het ovaal
Een vlucht nemen, zoals het hoort
Gevoel als DJ Khaled, We The Best, I'm a mogul
2016, ik belandde op het toneel
Gewoon een kind met een droom, precies zoals het lijkt
Nu heb ik het gevoel dat ik een reden heb, ik denk dat ik mijn betekenis heb gevonden
Een jongens-ontmoetingswereld, ik gok dat het nu mijn seizoen is
Ik probeer gewoon de wereld te zien, ik probeer gewoon de wereld te zijn
Ik probeer gewoon een klein verschil voor me te maken
Ik probeer gewoon bovenaan te staan, ik probeer het gewoon te laten stoppen
Ik leef gewoon van een andere hitlijst
Mijn broski probeert gewoon te leven en zijn zaak te verslaan
Maar heb nog steeds een cel, ging de cel in om zijn taart te halen
En ik weet dat het harteloos is, zo moeilijk om wakker te blijven
Maar weet dat we in het leven zeker fouten zullen maken
Lil Berete, Deno • 2019
Deno, Valerian • 2015
Deno • 2023
Deno • 2015
Deno • 2024
Nafe Smallz, CHIP, Deno • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt