Над Невой - День Независимости

Иду по улице, вокруг людское море;

Люди, как капли, там и тут —

И нету вскоре…

Шум машин, стоны шин —

Это он — Холодный город витрин,

Как большой магазин,

Но чувствую себя, как будто один!

Видишь ли Ты — одни рассветы со мною?

Знаешь ли, как — закат сливается с Невою?

Где-то в далеких окнах-глазах

Поищу тебя,

В неоновом свете и фонарях,

На закате дня…

Шум машин, стоны шин,

Безлюдные улицы и я один.

Черные чудища-дома,

Где-то в них Она!

Видишь ли Ты — одни рассветы со мною?

Знаешь ли, как — закат сливается с Невою?

Ты где-то рядом,

Доставай заряды,

Где-то рядом Ты!..

Ik loop langs de straat, rond de mensenzee;

Mensen zijn als druppels, hier en daar -

En niet snel...

Het geluid van auto's, het gekreun van banden -

Hij is het - de koude stad van etalages,

Als een grote winkel

Maar ik heb het gevoel dat ik alleen ben!

Zie je dezelfde dageraad bij mij?

Weet je hoe de zonsondergang overgaat in de Neva?

Ergens in de verre ramen-ogen

ik zal voor je zoeken

In neonlicht en lantaarns,

Tijdens zonsondergang…

Het geluid van auto's, het gekreun van banden,

Verlaten straten en ik ben alleen.

Zwarte monsterhuizen

Ze is ergens in hen!

Zie je dezelfde dageraad bij mij?

Weet je hoe de zonsondergang overgaat in de Neva?

Je bent ergens in de buurt

Krijg de kosten

Ergens bij jou in de buurt!