Take Off Your Shoes - Delta Rae

When you come to my house

Take off your shoes

Mama keeps the dogs out

To keep it looking good

You may think we’re simple

Living like we do

When you come to my house

Take off your shoes

Look at all the werewolves

Out on the street

Changing in the moonlight

Showing off their teeth

Say something enough

And people think it’s true

When you come to my house

Take off your shoes

I need somebody I can trust

When all the silver plated heroes start to rust

And there ain’t nothing in this world except for us

And the little things we do

When you come to my house

Take off your shoes

Did you ever wonder

What’s underneath

Ghosts in every floorboard

That’ll touch your feet

When we lose the past

The future’s nothing new

When you come to my house

Take off your shoes

Als je naar mijn huis komt

Doe je schoenen uit

Mama houdt de honden buiten

Om het er goed uit te laten zien

Je denkt misschien dat we simpel zijn

Leven zoals wij dat doen

Als je naar mijn huis komt

Doe je schoenen uit

Kijk naar alle weerwolven

Op straat

Veranderen in het maanlicht

Hun tanden laten zien

Zeg iets genoeg

En mensen denken dat het waar is

Als je naar mijn huis komt

Doe je schoenen uit

Ik heb iemand nodig die ik kan vertrouwen

Wanneer alle verzilverde helden beginnen te roesten

En er is niets in deze wereld behalve wij

En de kleine dingen die we doen

Als je naar mijn huis komt

Doe je schoenen uit

Heb je je ooit afgevraagd?

Wat zit eronder?

Geesten in elke vloerplaat

Dat zal je voeten raken

Wanneer we het verleden verliezen

De toekomst is niets nieuws

Als je naar mijn huis komt

Doe je schoenen uit