Ain't Love - Delta Rae

Clock buzzes, it’s 6:00 AM

I know this morning is not my friend

You came home in a fix last night

I told you «baby, I don’t wanna fight»

And I know it’s easy

A broken heart looks good on me

And I know you mean it

But I won’t believe you til you’re almost screaming

Oh, baby, were we both born sick?

Ain’t love til it hurts like this

Oh, baby, were we both born sick?

Cause it ain’t love til it hurts like this

Ain’t love, ain’t love, ain’t love

Ain’t love til it hurts like this

Ain’t love, ain’t love, ain’t love

It ain’t love til it hurts like this

We only share the happy pictures we take

We put a filter on our own heartache

The evening comes like an unpaid bill

Just say the words, darling, break this spell

And I know it’s true

Ooh, a broken heart looks good on you

Yeah, I know that’s enough

Hey, let’s make it worth it, spend the whole night making love

Oh, baby, were we both born sick?

Ain’t love til it hurts like this

Oh, baby, were we both born sick?

Cause it ain’t love til it hurts like this, no

Oh, baby, were we both born sick?

Ain’t love til it hurts like this

Oh, baby, were we both born sick?

Ain’t love til it hurts like this

You, you make me feel

Like gold, white heat, black velvet

And you, you got the touch to heal me

But it ain’t enough

Ain’t love, ain’t love, ain’t love

Ain’t love til it hurts like this

Ain’t love, ain’t love, ain’t love

Ain’t love til it hurts like this

Ain’t love, ain’t love, ain’t love

Ain’t love til it hurts like this

Ain’t love, ain’t love, ain’t love

Ain’t love til it hurts like this

Klok zoemt, het is 6:00 AM

Ik weet dat deze ochtend niet mijn vriend is

Je kwam gisteravond met een probleem thuis

Ik zei je "schat, ik wil niet vechten"

En ik weet dat het makkelijk is

Een gebroken hart staat me goed

En ik weet dat je het meent

Maar ik zal je pas geloven als je bijna gaat schreeuwen

Oh, schat, zijn we allebei ziek geboren?

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Oh, schat, zijn we allebei ziek geboren?

Want het is geen liefde tot het zo'n pijn doet

Is geen liefde, is geen liefde, is geen liefde

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Is geen liefde, is geen liefde, is geen liefde

Het is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

We delen alleen de vrolijke foto's die we maken

We zetten een filter op ons eigen verdriet

De avond komt als een onbetaalde rekening

Zeg gewoon de woorden, schat, verbreek deze betovering

En ik weet dat het waar is

Ooh, een gebroken hart staat je goed

Ja, ik weet dat dat genoeg is

Hé, laten we het de moeite waard maken, breng de hele nacht door met vrijen

Oh, schat, zijn we allebei ziek geboren?

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Oh, schat, zijn we allebei ziek geboren?

Want het is geen liefde tot het zo'n pijn doet, nee

Oh, schat, zijn we allebei ziek geboren?

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Oh, schat, zijn we allebei ziek geboren?

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Jij, jij laat me voelen

Zoals goud, witte hitte, zwart fluweel

En jij, jij hebt de aanraking om me te genezen

Maar het is niet genoeg

Is geen liefde, is geen liefde, is geen liefde

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Is geen liefde, is geen liefde, is geen liefde

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Is geen liefde, is geen liefde, is geen liefde

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet

Is geen liefde, is geen liefde, is geen liefde

Is geen liefde totdat het zo'n pijn doet