Hieronder staat de songtekst van het nummer RGB , artiest - Dels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dels
Standing on the stairwell to hell
But don’t cross me though
I’m mega superstitious, one-nut-job-to-go
Serve me with a cold beer, turn up your speaker
It’s time we got acquainted
Wagwan?
nice to meet ya!
Post-Internet, Wi-Fi-Fo-Fum
And I’ll never «go Pop», I’d rather die, Ho-Hum!
Bold type cloud the lungs
To all those on keyboards all bumping gums…
You can all suck me plumbs!
Scrapping until death becomes, for life’s crumbs
I’m not one of those lost ones, who push lungs for lump sums
To my Youth with dum dums
This is for Section.80
Here’s my cake, who want’s some?
Love, you’ve got to shout louder
Crank up the hearing aid, dialogues the power
I shower my thoughts to empower
Extra-terrestrial, like a flower
Growing on the surface of Mars
This is my hour
Running out time like Bauer
Oh life’s sour!
Been bunning Babylon since '95
Getting hype on the mic, yeah we’re streaming live
Drip, drip
Dripping all these colours of my mind
Let the colours just drip, drip
Dripping all these colours of my mind
Let the colours just drip, I let them drip
Dripping all these colours of my mind
Let the colours just drip, drip
She’s uploading pics of her arse since the CIA’s tapping us
In a lack-lustre fashion, lacking trust and thus we must
Kick up some dust and don’t sleep in the belly of the beast
I’m trying to eat more than spag bol for tea
And get left in graveyard for ‘Have-Been' MC’s
Where they form cover bands and perform classic LP’s
Much to the despair of the audience…
As So Solid’s Harvey sings along to ‘Accordion'
Step into proverbial Delorean
There’s no ignoring him, he’s got a sword with him
He’s war ridden
Just exposing a few fears, downing a few beers
Having a chin-wag wit the page my love / dears
Let’s have a toast the young years
And Lord-Willing they’ll roll over, like a boulder
Chasing me through life’s labyrinth, not sober
I’m in a food coma
Dreaming I’m sailing to Barcelona on a ring donut
With a cold Corona
That’s unsound fallacy but makes sense in the fabrication of my mind’s tapestry
Been bunnin' Babylon since '95
Getting hype on the mic, yeah we’re streaming live
Drip
Dripping all these colours of my mind
Let the colours just drip, drip
Dripping all these colours of my mind
Let the colours just drip, drip
Dripping all these colours of my mind
Let the colours just drip, drip
Dripping all these colours of my mind
Let the colours just drip
Staande op het trappenhuis naar de hel
Maar kruis me niet
Ik ben mega bijgelovig, one-nut-job-to-go
Serveer me met een koud biertje, zet je speaker harder
Het wordt tijd dat we elkaar leren kennen
Wagwan?
leuk je te ontmoeten!
Post-internet, Wi-Fi-Fo-Fum
En ik zal nooit "pop gaan", ik sterf liever, Ho-Hum!
Vetgedrukte tekst vertroebelt de longen
Aan al degenen die op het toetsenbord zitten, allemaal stotend tandvlees ...
Jullie kunnen me allemaal pijpen!
Slopen tot de dood wordt, voor de kruimels van het leven
Ik ben niet een van die verdwaalden, die longen pushen voor forfaitaire bedragen
Aan mijn jeugd met dum dums
Dit is voor Section.80
Hier is mijn taart, wie wil er wat?
Liefs, je moet harder schreeuwen
Zet het hoortoestel aan, praat met de kracht
Ik douche mijn gedachten om kracht te geven
Buitenaards, als een bloem
Groeien op het oppervlak van Mars
Dit is mijn uur
Tijd opraken zoals Bauer
Oh het leven is zuur!
Ben Babylon aan het bungelen sinds '95
Een hype krijgen op de microfoon, ja we streamen live
Druppel, druppel
Druipend van al deze kleuren van mijn geest
Laat de kleuren maar druipen, druipen
Druipend van al deze kleuren van mijn geest
Laat de kleuren gewoon druppelen, ik laat ze druppelen
Druipend van al deze kleuren van mijn geest
Laat de kleuren maar druipen, druipen
Ze uploadt foto's van haar kont sinds de CIA op ons tikt
Op een glansloze manier, zonder vertrouwen en dus moeten we
Schop wat stof op en slaap niet in de buik van het beest
Ik probeer meer te eten dan spagbol voor thee
En blijf op het kerkhof voor 'Have-Been' MC's
Waar ze coverbands vormen en klassieke LP's uitvoeren
Tot grote wanhoop van het publiek...
As So Solid's Harvey zingt mee met 'Accordion'
Stap in de spreekwoordelijke Delorean
Je kunt hem niet negeren, hij heeft een zwaard bij zich
Hij is door de oorlog bereden
Gewoon een paar angsten blootleggen, een paar biertjes drinken
Met een kin-wag met de pagina mijn liefde / dears
Laten we proosten op de jonge jaren
En als de Heer het wil, rollen ze om, als een rotsblok
Me door het labyrint van het leven achtervolgen, niet nuchter
Ik ben in een voedselcoma
Dromend dat ik naar Barcelona vaar op een ringdoughnut
Met een koude Corona
Dat is een ondeugdelijke misvatting, maar is logisch in de fabricage van het wandtapijt van mijn geest
Ben al bunnin' Babylon sinds '95
Een hype krijgen op de microfoon, ja we streamen live
Druppelen
Druipend van al deze kleuren van mijn geest
Laat de kleuren maar druipen, druipen
Druipend van al deze kleuren van mijn geest
Laat de kleuren maar druipen, druipen
Druipend van al deze kleuren van mijn geest
Laat de kleuren maar druipen, druipen
Druipend van al deze kleuren van mijn geest
Laat de kleuren maar druipen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt