Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost For Words , artiest - Dels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dels
My love said I look blue, I look sick, I’m discoloured
We just lost Oscar to the sky, if I’m honest
Laying on my girl’s bonnet, staring at the clouds
Trying not to break down and slide down the mound
I ask myself why is my soul in this flesh?
As my Mother cries acid, tears roll down her neck
And fall into the stream to connect with the sea
Escapism is the theme, living in a dream
Now tell me what you see?
Tell me can you feel her?
My heart ain’t bleeding, the winter’s the killer
My hair’s getting thinner, confronting the truth
My beard’s getting longer, I’m looking like you
Feel free to eat the fruit
But spit out the seeds
Perfection doesn’t exist practically
Unless we’re talking about Oscar…
The big man’s in a land right above us
Oh, I’m lost for words
Man I can’t believe I’m writing this verse, Talk to me now
It’s like I’m lost at sea
Melt away, seeing you in my dreams, walk with me now
Oh, I’m lost for words
Man I can’t believe I’m writing this verse, talk to me now
It’s like I’m lost at sea
Melt away, seeing you in my dreams…
Staring out the top window swear I saw you ride past
I’m talking about Leo who was taken too soon
I just want to say you’re not alone in the dark
And we all miss you I hope I see you real soon
For many moons, we all haven’t seen your face
I still hear your laughter as it echoes through my thoughts
Watch my life change course at a frantic pace
But I still feel your spirits lighting up the place
Holding onto memories, us gliding through the streets
Then the imagery depletes and fades into another…
Us ducking from Police
I still hear your tyres screaming
When I have a Son, you’ll never meet him
But I promise that he’ll know you
You’re in my heart, you’ll never leave it
All of us smiling under you
Mijn liefde zei dat ik er blauw uitzie, ik zie er ziek uit, ik ben verkleurd
We zijn net Oscar kwijtgeraakt aan de hemel, als ik eerlijk ben
Liggend op de motorkap van mijn meisje, starend naar de wolken
Proberen niet te breken en van de heuvel af te glijden
Ik vraag mezelf af waarom is mijn ziel in dit vlees?
Terwijl mijn moeder zuur huilt, rollen de tranen over haar nek
En val in de stroom om verbinding te maken met de zee
Escapisme is het thema, leven in een droom
Vertel me nu wat je ziet?
Vertel me, kun je haar voelen?
Mijn hart bloedt niet, de winter is de moordenaar
Mijn haar wordt dunner en confronteer de waarheid
Mijn baard wordt langer, ik lijk op jou
Voel je vrij om het fruit te eten
Maar spuug de zaadjes uit
Perfectie bestaat praktisch niet
Tenzij we het over Oscar hebben...
De grote man is in een land recht boven ons
Oh, ik ben verloren voor woorden
Man, ik kan niet geloven dat ik dit vers schrijf, praat nu met me
Het is alsof ik verdwaald ben op zee
Smelt weg, ik zie je in mijn dromen, loop nu met me mee
Oh, ik ben verloren voor woorden
Man, ik kan niet geloven dat ik dit vers schrijf, praat nu met me
Het is alsof ik verdwaald ben op zee
Smelt weg, ik zie je in mijn dromen...
Als ik uit het bovenste raam staar, zweer ik dat ik je voorbij zag rijden
Ik heb het over Leo die te vroeg werd genomen
Ik wil alleen maar zeggen dat je niet de enige bent in het donker
En we missen je allemaal. Ik hoop dat ik je snel zie
Al vele manen hebben we je gezicht niet gezien
Ik hoor nog steeds je gelach terwijl het door mijn gedachten galmt
Bekijk hoe mijn leven in een razend tempo verandert
Maar ik voel nog steeds dat je geest de plaats verlicht
Vasthoudend aan herinneringen, glijden we door de straten
Dan raakt het beeld uitgeput en vervaagt het in een ander...
Ons ontduiken van de politie
Ik hoor je banden nog steeds schreeuwen
Als ik een zoon heb, zul je hem nooit ontmoeten
Maar ik beloof dat hij je zal kennen
Je zit in mijn hart, je zult het nooit verlaten
We glimlachen allemaal onder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt