Hieronder staat de songtekst van het nummer Nohy Na Stôl , artiest - Delik, Dozzzer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delik, Dozzzer
Vybuchujú budovy
K zemi sa rútia lietadlá
Či to príroda ustojí
Mám pocit, že už nezvláda
Čoraz viacej chudoby, chorôb a bezprávia
Svoju hlavu uložiť veľa ľudí nemá kam
Teror, výbuch, útoky
Učíme sa neznášať
Politické úskoky
Mládež kričí «jebať štát»
Pohľad na svet ružový
Dávno iba sebaklam
Miluj blížneho svojho
Ale seba viac
Amen!
Nohy na stôl dám si
Vodu vychutnám
Nemám chuť nič hasiť
Oddychujem jak pán
Nohy na stôl dám si
Vodu vychutnám
Nemám chuť nič hasiť
Oddychujem jak pán
Chcem dať nohy na stôl
Pred malou chatkou
Naháňať zadok nejakej krásnej ženy
Bielou pieskovou plážou
Zdrhne mi na loď s napnutou plachtou
Počká ma tam s fľaškou dobrého karibského rumu
A ja s ňou a cigarou čumím ak slnko zašlo
Neriešim zákony, nevolám s bankou
Mám na háku hákov, že fuck off
Sme easy, sme v kľude
Nejak bolo, nejak bude
Nočný morský kúpeľ
A ona je super a sexy a nahá a ja tiež
Nemôže protestovať ani pápež
Kdeže tam niekde ostaneme plávať
Na vlnách pohody, systému vystrčíme fucker
Shut the fuck up
Tá predstava je krásna
A preto zasa:
Nohy na stôl dám si
Vodu vychutnám
Nemám chuť nič hasiť
Oddychujem jak pán
Nohy na stôl dám si
Vodu vychutnám
Nemám chuť nič hasiť
Oddychujem jak pán
Nohy mám vyložené
Telo vykotené
V hlave vybielené
A v papuli zelené
Bafkám si pomaly
Pokým toho Johna nespálim
Potom sa len usmejem
A veget hneď nasadím
Lebo dnes moji milí
Dnes mám na saláme
Veci čo sa vyskytujú na vašom zozname
Mať pokoj od všetkého je teraz moja priorita
Vyčistiť si mozgovňu sa už veru pýta
Hlboký výdych a som Dozzzer v ríši divov
Nechávam sa pohltiť od všetkých tých vplyvov
Hlava v Karibiku a telo doma v Prievidzi
Správne usadený jak mozzarella na pizzi
Nohy na stole mám, popolník plný
Vibrácie cítim ako morské vlny
A tak spokojnosť život, nie malé spomalenie
Byť oázou v púšti, keď už ten život sa tak ženie
Nohy na stôl dám si
Vodu vychutnám
Nemám chuť nič hasiť
Oddychujem jak pán
Nohy na stôl dám si
Vodu vychutnám
Nemám chuť nič hasiť
Oddychujem jak pán
Gebouwen ontploffen
Vliegtuigen denderen naar de grond
Kan de natuur er tegen?
Ik heb het gevoel dat hij er niet meer tegen kan
Steeds meer armoede, ziekte en wetteloosheid
Veel mensen kunnen hun hoofd nergens neerleggen
Terreur, explosie, aanvallen
We leren haten
Politieke trucs
De jeugd roept "fuck the state"
Wereldbeeld roze
Lang geleden alleen zelfbedrog
Heb je naaste lief
Maar ikzelf meer
Amen!
Ik leg de poten op tafel
Ik geniet van het water
Ik heb geen zin om iets naar buiten te brengen
Ik rust als een heer
Ik leg de poten op tafel
Ik geniet van het water
Ik heb geen zin om iets naar buiten te brengen
Ik rust als een heer
Ik wil mijn voeten op tafel zetten
Voor een kleine hut
De kont van een mooie vrouw achtervolgen
Wit zandstrand
Hij zal op mijn boot neerstorten met gespannen zeilen
Hij zal me daar opwachten met een fles goede Caribische rum
En ik, met haar en een sigaar, kijk hoe de zon ondergaat
Ik hou me niet bezig met wetten, ik bel de bank niet
Ik kreeg op de haak van de haken die fuck off
We zijn gemakkelijk, we zijn op ons gemak
Eens was, eens zal zijn
Nacht zeebad
En ze is cool en sexy en naakt en ik ook
Zelfs de paus kan niet protesteren
Maar we blijven daar ergens zwemmen
Op de golven van welzijn zullen we de klootzak uit het systeem duwen
Hou je kop
Het idee is prachtig
En daarom nogmaals:
Ik leg de poten op tafel
Ik geniet van het water
Ik heb geen zin om iets naar buiten te brengen
Ik rust als een heer
Ik leg de poten op tafel
Ik geniet van het water
Ik heb geen zin om iets naar buiten te brengen
Ik rust als een heer
Mijn benen zijn gespreid
Lichaam uitgehold
Gebleekt in het hoofd
En groen in de snuit
Ik puf langzaam
Totdat ik die John verbrand
Dan glimlach ik gewoon
En ik zal de groenten meteen planten
Want vandaag mijn lieverds
Vandaag heb ik salami
Dingen die op je lijst voorkomen
Rust hebben van alles is nu mijn prioriteit
Hij vraagt echt om zijn hoofd leeg te maken
Even diep ademhalen en ik ben een Dozzzer in Wonderland
Ik liet me opslorpen door al die invloeden
Hoofd in het Caribisch gebied en lichaam thuis in Prievidza
Goed geplaatst zoals mozzarella op een pizza
Mijn benen liggen op tafel, de asbak is vol
Ik voel de trillingen als zeegolven
En dus voldoening in het leven, niet een beetje vertraging
Een oase in de woestijn zijn als het leven zo snel gaat
Ik leg de poten op tafel
Ik geniet van het water
Ik heb geen zin om iets naar buiten te brengen
Ik rust als een heer
Ik leg de poten op tafel
Ik geniet van het water
Ik heb geen zin om iets naar buiten te brengen
Ik rust als een heer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt