Pendulum - Delain

Time’s moving onwards

Pushing and pulling me

Offering no release

Where do we go now

Why can’t we pause and stay

I’m hanging on the

Pendulum below the clock

Please swing slower, make it stop

Can we end the endings?

Can we make believe this will last forever?

I don’t mind pretending

Still you push me

Still you push me

Faster

Time’s moving onwards

Turning the night to day

I’m jumping on the brakes

Where does this thing go

Why can’t we pause and stay

I’m just afraid to

Realize as I look up

Who’s getting off at the next stop

Can we end the endings?

Can we make believe this will last forever?

I don’t mind pretending

Still you push me

And the end is

Now

Can we end the endings?

Can we make believe this will last forever?

I don’t mind pretending

Still you push me

Still you push me

Faster

Faster

Faster

Faster

De tijd gaat verder

Me duwen en trekken

Geen vrijgave aanbieden

Waar gaan we nu heen

Waarom kunnen we niet pauzeren en blijven?

Ik hang aan de

Slinger onder de klok

Zwaai alsjeblieft langzamer, laat het stoppen

Kunnen we de eindes beëindigen?

Kunnen we geloven dat dit voor altijd zal duren?

Ik vind het niet erg om te doen alsof

Toch duw je me

Toch duw je me

sneller

De tijd gaat verder

De nacht in dag veranderen

Ik spring op de rem

Waar gaat dit ding heen?

Waarom kunnen we niet pauzeren en blijven?

Ik ben gewoon bang om

Realiseer me als ik omhoog kijk

Wie stapt er uit bij de volgende halte?

Kunnen we de eindes beëindigen?

Kunnen we geloven dat dit voor altijd zal duren?

Ik vind het niet erg om te doen alsof

Toch duw je me

En het einde is

nutsvoorzieningen

Kunnen we de eindes beëindigen?

Kunnen we geloven dat dit voor altijd zal duren?

Ik vind het niet erg om te doen alsof

Toch duw je me

Toch duw je me

sneller

sneller

sneller

sneller