Hieronder staat de songtekst van het nummer Live The Life , artiest - dela met vertaling
Originele tekst met vertaling
dela
Uh, yeah
This is a J. Sands expedition
Take you on a little journey
From Pittsburgh, D.C., all the way to Paris
You know how we do baby pa
Yeah, yeah, yeah
If you know the life, then you livin' the life
You know what I’m saying
'cause all my niggas out there getting money
Doing what they gotta do to get it
That’s how we gonna get with it
Check it
In my area code, so many stories will occur
Cats will run up in a blur, snatch your jewels and fur
Then haul ass down the curb, past the cats selling herb
Holding fort in the hotel, with the do not disturb
Sign posted, I seen this loot and how we grossed it
And how we roasted, those two kids by Saint Joseph’s
Everybody’s paranoid, strapped to heavy
Even the beats, be focused when they’re posted
'cause every since they beat down, up on Locust
Without motive, there’s been death threats explosive
Between blacks, Asians, and Caucasians
'cause they all praising the mighty dollar
White collar to blue
These life stories are true
Especially when you, are living in the four one two
That’s why I shot the one through, to set the record straight
How you get first class dreams, but only paying second rate?
So if you livin' life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife, baby
Ayy yo front window shatters, screams.
It don’t matter
'cause no one cares, unless it’s theirs because who’d rather
Get their self caught up, the mama business I was brought up
And master the environment, or else become a product of it
'cause times are slum, budget.
Who want to lug it?
When it’s easier to push it, stash it in the bushes
When the beats is lurking, and plan A’s no longer working
You better have plan B, or else it might be curtains
'cause these days ain’t for certain, Armageddon got us doin' it
But I wonder at our pace, and our course can we avoid it?
Collision from livin', the dead are risen in hell’s prison
A vision deep as religion, I give decisions wisdom
When you make 'em limits, go as far as we can take 'em
But for now let’s just keep it, at assalamualaikum
'cause that’s all I can afford, green backs be gettin' taxed
But now I’m on the paper chase, there’s not time to relax
So if you livin' life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife, baby
Ayy yo cash, money, loot, skrilla, and greenbacks
For all of the above, many men get taxed
Plus the leather in the slacks, if Pittsburgh is where ya at
Man them shorties got gats, to blow your body off the map
See my fam from way back, sippin' cheap wine on the haystack
From Mississippi to Alabama, with country grammar
So my New Orleans queens, one thing now my fall
When your mind says no, but your body doesn’t halt
Mister cold powers, critical for the hours
Of chaos have me wide, open just like the day was
Nineteen seventy two, precise
September 16th
When I started life now
I walk on the humble, with all these
And, looking for a piece of the extravagant
But they ain’t havin' it, what you makin'?
they grabin' it
Don’t matter if they shootin' it, or stabbin' it
Uh
So if you livin' life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife
Yo if you livin life, then you know the life
'cause if you livin' life, you know this shit is trife, baby
Uh, uh, uh, uh, uh, so fresh
Come on
Uh, ja
Dit is een expeditie van J. Sands
Neem je mee op een kleine reis
Van Pittsburgh, D.C., helemaal naar Parijs
Je weet hoe we het doen, baby pa
Ja, ja, ja
Als je het leven kent, dan leef je het leven
Je weet wat ik bedoel
want al mijn niggas daar krijgen geld
Doen wat ze moeten doen om het te krijgen
Zo gaan we ermee aan de slag
Controleer het
In mijn netnummer zullen zoveel verhalen voorkomen
Katten rennen in een waas naar je toe, grijpen je juwelen en bont
Trek dan de kont de stoep af, langs de katten die kruiden verkopen
Houd fort in het hotel, met de niet storen
Bord geplaatst, ik heb deze buit gezien en hoe we het hebben verdiend
En hoe we hebben geroosterd, die twee kinderen bij Saint Joseph's
Iedereen is paranoïde, vastgebonden tot zwaar
Zelfs de beats, wees gefocust wanneer ze worden gepost
want sinds ze neergeslagen hebben, op Locust
Zonder motief zijn er explosief met de dood bedreigd
Tussen zwarten, Aziaten en blanken
omdat ze allemaal de machtige dollar prijzen
Witte kraag naar blauw
Deze levensverhalen zijn waar
Vooral als je in de vier één twee woont
Daarom heb ik de ene erdoor geschoten, om de zaak recht te zetten
Hoe krijg je eersteklas dromen, maar betaal je alleen tweederangs?
Dus als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is, schatje
Ayy yo voorruit verbrijzelt, schreeuwt.
Het maakt niet uit
want het kan niemand iets schelen, tenzij het van hen is, want wie zou dat liever doen?
Laat ze zichzelf inhalen, de moederzaak waarmee ik ben opgevoed
En beheers de omgeving, of word er een product van
want de tijden zijn sloppenwijken, budget.
Wie wil er mee sjouwen?
Als het makkelijker is om het te duwen, stop het dan in de struiken
Wanneer de beats op de loer liggen en plan A niet meer werkt
Je kunt maar beter plan B hebben, anders zijn het misschien gordijnen
want deze dagen zijn niet zeker, Armageddon heeft ons ertoe gebracht het te doen
Maar ik vraag me af in ons tempo, en onze koers kunnen we het vermijden?
Botsing van het leven, de doden zijn opgestaan in de gevangenis van de hel
Een visie diep als religie, ik geef beslissingen wijsheid
Als je ze limieten stelt, ga dan zo ver als we ze kunnen nemen
Maar laten we het voor nu houden, bij assalamualaikum
want dat is alles wat ik me kan veroorloven, groene ruggen worden belast
Maar nu ben ik op de papieren achtervolging, er is geen tijd om te ontspannen
Dus als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is, schatje
Ayy yo contant geld, geld, buit, skrilla en dollars
Voor al het bovenstaande worden veel mannen belast
Plus het leer in de broek, als Pittsburgh is waar je bent
Man die shorties hebben gats, om je lichaam van de kaart te blazen
Zie mijn familie van vroeger, nippend aan goedkope wijn op de hooiberg
Van Mississippi tot Alabama, met countrygrammatica
Dus mijn New Orleans-koninginnen, één ding is nu mijn val
Wanneer je geest nee zegt, maar je lichaam niet stopt
Mister koude krachten, kritiek voor de uren
Van chaos heb ik wijd, open net zoals de dag was
Negentien tweeënzeventig, precies
16 september
Toen ik nu mijn leven begon
Ik loop op de nederige, met al deze
En, op zoek naar een stukje van het extravagante
Maar ze hebben het niet, wat maak je?
ze grijpen het
Het maakt niet uit of ze erop schieten of erin steken
uh
Dus als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is
Als je het leven leeft, dan ken je het leven
want als je het leven leeft, weet je dat deze shit trife is, schatje
Uh, uh, uh, uh, uh, zo vers
Kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt