
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Man Born Evil , artiest - Defeater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Defeater
The streetlights dim as he walks by
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Shining down against blue and black glow overhead
Through empty streets and alleys to the sea
Out to the tracks where the river meets
Flipping a coin, walking tie to tie
A hardened broken man with a pusher’s pride
Waits on his sale, man of the cloth
Father on a bend and on the outs with God
And out of the dark, a glowing cigarette
«I'll take what you got man, I got it bad»
«How does it feel and what is it like to know the end is near?
To lose all you love
Your veins turned to dust, you spend your days in fear?»
«How does it feel?»
«How does it feel?»
Priest pulls him in
Flashes a knife
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Red as the blood, spilled warm and thick covering his hands
«I was little boy blue and next thing I knew
A teenager on a tenement roof
Now I confess the pain that’s happened in between
As I bleed out
You should know the reason I’ve been
Trying to drag you all to hell with me
No man born evil
No death, put my soul out to sea
Released from the sins of the flesh
(Released from the sins of the flesh)
No man born evil
I became evil when evil fell onto me»
The streetlights dim as he walks away
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Shining down against blue and black glow overhead
Sullen light to the western sky
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Red as the blood, spilled warm and thick covering his hands
«I was little boy blue and next thing I knew, a teenager on a tenement roof
Now I confess the pain that’s happened in between
As I bleed out, you should know the reason
I’ve been trying to drag you all to hell with me
It’s all the same
There is no death
Released from the sins of the flesh»
De straatverlichting dimt als hij langsloopt
Kwade bedoelingen hangen in de lucht, hangen in de nacht
Hangt met de maan, saai, laag en rood
Schijnt tegen de blauwe en zwarte gloed boven je hoofd
Door lege straten en steegjes naar de zee
Naar de sporen waar de rivier samenkomt
Een munt opgooien, stropdas naar stropdas lopen
Een geharde gebroken man met de trots van een duwer
Wacht op zijn verkoop, man van het laken
Vader in een bocht en op pad met God
En uit het donker een gloeiende sigaret
«Ik neem wat je hebt man, ik heb het slecht»
«Hoe voelt het en hoe is het om te weten dat het einde nabij is?
Om alles te verliezen waar je van houdt
Zijn je aderen in stof veranderd, breng je je dagen in angst door?»
"Hoe voelt het?"
"Hoe voelt het?"
Priester trekt hem naar binnen
Knippert met een mes
Kwade bedoelingen hangen in de lucht, hangen in de nacht
Hangt met de maan, saai, laag en rood
Rood als het bloed, warm en dik gemorst voor zijn handen
«Ik was een kleine jongen blauw en het volgende dat ik wist
Een tiener op een huurkazerne
Nu beken ik de pijn die tussendoor is gebeurd
Terwijl ik doodbloed
Je zou moeten weten waarom ik ben geweest
Ik probeer jullie allemaal met me mee naar de hel te slepen
Geen mens slecht geboren
Geen dood, steek mijn ziel in de zee
Verlost van de zonden van het vlees
(Verlost van de zonden van het vlees)
Geen mens slecht geboren
Ik werd slecht toen het kwaad op mij viel»
De straatverlichting dimt als hij wegloopt
Kwade bedoelingen hangen in de lucht, hangen in de nacht
Hangt met de maan, saai, laag en rood
Schijnt tegen de blauwe en zwarte gloed boven je hoofd
Somber licht naar de westelijke hemel
Kwade bedoelingen hangen in de lucht, hangen in de nacht
Hangt met de maan, saai, laag en rood
Rood als het bloed, warm en dik gemorst voor zijn handen
«Ik was een kleine jongen blauw en het volgende wat ik wist, een tiener op een huurkazerne
Nu beken ik de pijn die tussendoor is gebeurd
Terwijl ik doodbloed, zou je de reden moeten weten
Ik heb geprobeerd jullie allemaal met me mee naar de hel te slepen
Het is allemaal hetzelfde
Er is geen dood
Verlost van de zonden van het vlees»
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt