Nothing at All - Deep Purple

I'm talking to myself again

And waving to a passing friend

I've known her since I don't know when

Ah, it's nothing at all

Just a few of us walk arm in arm

It's innocent and charming

But the children seem to be getting alarmed

Don't worry kids, it's nothing at all

When I hear about the doom and gloom

That's around the corner, and coming soon

I take a sip of mother's ruin

And sit with my back to the wall

It's nothing at all

Nothing at all

And the old lady smiled

It's nothing at all

Then she blew all the leaves off my tree

And the junk that sails our seven seas

Is very nearly up to my knees

But the platitudes and pleasantries

Keep saying it's nothing at all

I'll deal with it on another day

If I close my eyes it'll go away

So, bottoms up boys, and what do you say?

Really, it's nothing at all

It's nothing at all

Nothing at all

And the old lady smiled

It's nothing at all

And the summer passed away

Nothing at all

It's nothing at all

And the old lady smiled

It was nothing at all

Then she blew all the leaves off my tree

Ik praat weer tegen mezelf

En zwaaien naar een passerende vriend

Ik ken haar sinds ik weet niet wanneer

Ach, het is helemaal niets

Slechts enkelen van ons lopen arm in arm

Het is onschuldig en charmant

Maar de kinderen lijken gealarmeerd te worden

Maak je geen zorgen kinderen, het is helemaal niets

Als ik hoor over de kommer en kwel

Dat is om de hoek, en binnenkort

Ik neem een ​​slokje van moeders ruïne

En ga met mijn rug tegen de muur zitten

Het is helemaal niets

Helemaal niets

En de oude dame glimlachte

Het is helemaal niets

Toen blies ze alle bladeren van mijn boom

En de rommel die onze zeven zeeën bevaart

Komt bijna tot aan mijn knieën

Maar de gemeenplaatsen en beleefdheden

Blijf zeggen dat het helemaal niets is

Ik behandel het op een andere dag

Als ik mijn ogen sluit, gaat het weg

Dus, bottom-up jongens, en wat zeggen jullie?

Echt, het is helemaal niets

Het is helemaal niets

Helemaal niets

En de oude dame glimlachte

Het is helemaal niets

En de zomer ging voorbij

Helemaal niets

Het is helemaal niets

En de oude dame glimlachte

Het was helemaal niets

Toen blies ze alle bladeren van mijn boom