
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell to Pay , artiest - Deep Purple met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deep Purple
Big Betty or Two-tone Annie his hair was never right
He used to be cool with a glint in his eye but he lost it overnight
Spinning would change and things are rearranged and then Annie says to me
Nothing wrong with the way it was that’s the way it’s meant to be…
Up the revolution we’re all prepared to die
Up the revolution that was the battle cry
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
Annie was a die-hard rebel in the good old days of way back when
The cigarette was cool and all the kids in school could read and count to ten
Annie once said he had a few to bribe of that there was no doubt
He never could make us understand what the rebellion was all about…
Up the revolution we’re all prepared to die
Up the revolution that was the battle cry
There’s gonna be Hell, yeah, Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
Two-tone Annie drew up battle plans for making love not war
Everybody laughed at the fighting in the streets and behind the garden door
It came to nothing when it all went down and the band began to play
Another plan put your head in the sand live to fight another day…
Up the revolution we’re all prepared to die
Up the revolution that was the battle cry
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell
Big Betty of Two-tone Annie, zijn haar zat nooit goed
Hij was altijd cool met een glinstering in zijn ogen, maar hij verloor het van de ene op de andere dag
Het draaien zou veranderen en de dingen worden herschikt en dan zegt Annie tegen mij
Niets mis met de manier waarop het was, zo is het bedoeld...
De revolutie omhoog, we zijn allemaal bereid om te sterven
Omhoog de revolutie die de strijdkreet was
Er zal een hel zijn, een hel om te betalen
Er zal een hel zijn, een hel om te betalen
Annie was een doorgewinterde rebel in de goede oude tijd van lang geleden...
De sigaret was cool en alle kinderen op school konden lezen en tot tien tellen
Annie zei ooit dat hij er een paar had om van te kopen dat er geen twijfel over bestond
Hij heeft ons nooit kunnen laten begrijpen waar de opstand over ging...
De revolutie omhoog, we zijn allemaal bereid om te sterven
Omhoog de revolutie die de strijdkreet was
Er zal een hel zijn, ja, een hel om te betalen
Er zal een hel zijn, een hel om te betalen
Tweekleurige Annie maakte strijdplannen om de liefde niet oorlog te voeren
Iedereen lachte om de gevechten op straat en achter de tuindeur
Het liep op niets uit toen het allemaal misging en de band begon te spelen
Een ander plan steekt je kop in het zand om nog een dag te vechten...
De revolutie omhoog, we zijn allemaal bereid om te sterven
Omhoog de revolutie die de strijdkreet was
Er zal een hel zijn, een hel om te betalen
Er zal een hel zijn, een hel om te betalen
Er zal een hel zijn, een hel om te betalen
Er zal een hel zijn
Deep Purple • 1998
Deep Purple • 1990
Deep Purple • 2007
Deep Purple • 2005
Deep Purple • 1977
Deep Purple • 2011
Deep Purple • 1984
Deep Purple • 2020
Deep Purple • 2000
Deep Purple • 1984
Deep Purple • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt