Blind - Deep Purple
С переводом

Blind - Deep Purple

Альбом
Deep Purple
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
326400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind , artiest - Deep Purple met vertaling

Tekst van het liedje " Blind "

Originele tekst met vertaling

Blind

Deep Purple

Оригинальный текст

I see reflections in the water

autumn colours

Summer’s daughter

And as the year is growing older

I see winter

On my shoulder

I stand in the haze

Watching stormy ripples grow

On my own

Never knew you were needed

'Till I found myself standing here alone

And in the water such a sad face

Slowly drowning

Such a sad thing

I only I could change the seasons

Like a poet

I’ve my reasons

It started to snow

In the middle of july

Wonder why

Never did understand you

My sorrow is hanging in the grey sky

In the summer days

We flew to the sun

On melting wings

But the seasons change so fast

Leave us all behind

Blind

But then the stone fell on the water

Putting end to summer’s daughter

And me I turned away remembering

All the seasons

Such a sad end

It started to rain

In the middle of the sun

Winter’s begun

Never did understand you

My soul is hanging in the grey sky

Перевод песни

Ik zie weerspiegelingen in het water

herfstkleuren

Summer's dochter

En naarmate het jaar ouder wordt

Ik zie de winter

Op mijn schouder

Ik sta in de waas

Stormachtige rimpelingen zien groeien

Op mijn eigen

Nooit geweten dat je nodig was

'Tot ik merkte dat ik hier alleen stond'

En in het water zo'n verdrietig gezicht

Langzaam verdrinkend

Wat een trieste zaak

Ik alleen ik kon de seizoenen veranderen

Als een dichter

Ik heb mijn redenen

Het begon te sneeuwen

Midden juli

Afvragen waarom

Heb je nooit begrepen

Mijn verdriet hangt in de grijze lucht

In de zomerdagen

We vlogen naar de zon

Op smeltende vleugels

Maar de seizoenen veranderen zo snel

Laat ons allemaal achter

Blind

Maar toen viel de steen op het water

Een einde maken aan de zomerdochter

En ik, ik keerde me af terwijl ik het me herinnerde

Alle seizoenen

Wat een triest einde

Het begon te regenen

Midden in de zon

De winter is begonnen

Heb je nooit begrepen

Mijn ziel hangt in de grijze lucht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt