Some Boys - Death Cab for Cutie, Benjamin Gibbard, Christopher Walla

Some boys are filling, some boys are filling the hole

They’re making the killing at the top of the billings

Their role, and that’s all that they know

But some boys don’t listen, some boys don’t listen at all

They don’t ask for permission, they lack inhibitions

No walls, and they get what they want

But some boys don’t know how to love

Some boys are singing, some boys are singing the blues

Joylessly flinging with the girls that they’re bringing to their rooms

And then leave them, they’re through

Some boys are sleeping, some boys are sleeping alone

Cause there’s no one that’s keeping them warm through evening

They know that they’re on their own

Some boys don’t know how to love

Some boys are sleeping, some boys are sleeping alone

Some boys are sleeping, some boys are sleeping alone

Some boys don’t know how to love

They get what they want

Sommige jongens vullen, sommige jongens vullen het gat

Ze maken het moorden bovenaan de rekeningen

Hun rol, en dat is alles wat ze weten

Maar sommige jongens luisteren niet, sommige jongens luisteren helemaal niet

Ze vragen geen toestemming, ze missen remmingen

Geen muren en ze krijgen wat ze willen

Maar sommige jongens weten niet hoe ze moeten liefhebben

Sommige jongens zingen, sommige jongens zingen de blues

Vreugdeloos slingeren met de meisjes die ze naar hun kamers brengen

En laat ze dan, ze zijn door

Sommige jongens slapen, sommige jongens slapen alleen

Omdat er niemand is die ze de hele avond warm houdt

Ze weten dat ze er alleen voor staan

Sommige jongens weten niet hoe ze moeten liefhebben

Sommige jongens slapen, sommige jongens slapen alleen

Sommige jongens slapen, sommige jongens slapen alleen

Sommige jongens weten niet hoe ze moeten liefhebben

Ze krijgen wat ze willen