Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Back Home , artiest - De'Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
De'Wayne
Gotta knock it out man
Just gotta finish it
They love to tell you what you can’t do
Love to tell you who you can’t be
No peace when i watch the news feel like nobody love me
They love to tell you what you can’t do love to tell you who you can’t be no
peace when i watch the news feel like nobody love me
Oh i hate i ran away from home, i never told my mama that
Oh i hate i ran away from home, i never told nobody that
See i ain’t like what i was dealing with
Dealing with all that bullshit
I ain’t like what i was dealing with no no
Witnessing all that bullshit
I just really wanna make a change
For the sake of my last name
They say dewayne all you talk about is the pain
Thats what we feel when you 20
And ain’t got a deal and you broke life hella real
I just wanna feed my family take em way from the vanity
Know they wonder if I’m lost in this world
I be here after everything i just wanna feed my family
Take em way from the vanity know they wonder if I’m lost in this world
I be here after everything
Im coming back
I swear I’m coming back home
I swear I’m coming back home
I’m coming back (back) I’m coming back home
All my people in the streets
Had to search to find me
Tired of working for the man when the motherfucker
Never served me they say you gotta get it on your own
Never work you when you all alone 1500 miles away from home
You learn who with you and who not a make you strong
I feel i ain’t got no time to waste so I’m working everyday
So i’m grinding everyday i been getting on my knees
Looking too the man upstairs
But i don’t know what to say
I don’t know what to say
I just wanna feed my family take em way from the vanity
Know they wonder if I’m lost in this world
I be here after everything i just wanna feed my family
Take em way from the vanity know they wonder if I’m lost in this world
I be here after everything
Im coming back
I swear I’m coming back home
I swear I’m coming back home
I’m coming back I swear I’m coming back home
And they ask why why things gotta be this way
Some things never change
They ask why why things gotta be this way
Some things never change
They ask why oh why things gotta be this way
Some things never change they ask why
Oh why things gotta be this way
Some things never change
Ik moet het uitschakelen man
Moet het gewoon afmaken
Ze vertellen je graag wat je niet kunt doen
Ik vertel je graag wie je niet kunt zijn
Geen rust als ik naar het nieuws kijk, het voelt alsof niemand van me houdt
Ze vertellen je graag wat je niet kunt doen, vertellen je graag wie je niet kunt zijn nee
vrede als ik naar het nieuws kijk, het voelt alsof niemand van me houdt
Oh, ik haat het dat ik van huis wegliep, dat heb ik mijn moeder nooit verteld
Oh, ik haat het dat ik van huis wegliep, dat heb ik nooit aan niemand verteld
Kijk, ik vind het niet leuk waar ik mee te maken had
Omgaan met al die onzin
Ik vind het niet leuk waar ik mee te maken had nee nee
Getuige zijn van al die onzin
Ik wil gewoon echt iets veranderen
In het belang van mijn achternaam
Ze zeggen dat dewayne je alleen maar over de pijn praat
Dat is wat we voelen als je 20
En er is geen deal en je hebt het leven gebroken, hella real
Ik wil gewoon mijn familie voeden, haal ze weg van de ijdelheid
Weet dat ze zich afvragen of ik verdwaald ben in deze wereld
Ik ben hier na alles, ik wil gewoon mijn gezin te eten geven
Haal ze weg van de ijdelheid, ze vragen zich af of ik verdwaald ben in deze wereld
Ik ben hier na alles
Ik kom terug
Ik zweer dat ik terug naar huis kom
Ik zweer dat ik terug naar huis kom
Ik kom terug (terug) Ik kom terug naar huis
Al mijn mensen op straat
Moest zoeken om me te vinden
Moe van het werken voor de man als de klootzak?
Heeft me nooit gediend, ze zeggen dat je het zelf moet doen
Werk nooit als je helemaal alleen bent 1500 mijl van huis
Je leert wie samen met jou en wie niet je sterk maken
Ik heb het gevoel dat ik geen tijd te verliezen heb, dus ik werk elke dag
Dus ik slijp elke dag dat ik op mijn knieën ga zitten
Ook op zoek naar de man boven
Maar ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik wil gewoon mijn familie voeden, haal ze weg van de ijdelheid
Weet dat ze zich afvragen of ik verdwaald ben in deze wereld
Ik ben hier na alles, ik wil gewoon mijn gezin te eten geven
Haal ze weg van de ijdelheid, ze vragen zich af of ik verdwaald ben in deze wereld
Ik ben hier na alles
Ik kom terug
Ik zweer dat ik terug naar huis kom
Ik zweer dat ik terug naar huis kom
Ik kom terug Ik zweer dat ik terug naar huis kom
En ze vragen waarom dingen zo moeten gaan?
Sommige dingen veranderen nooit
Ze vragen waarom het zo moet gaan
Sommige dingen veranderen nooit
Ze vragen waarom, oh waarom dingen zo moeten gaan?
Sommige dingen veranderen nooit, ze vragen waarom
Oh, waarom moeten de dingen zo zijn?
Sommige dingen veranderen nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt