Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Friend , artiest - De'Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
De'Wayne
Hey know it’s kinda hard for me to do this
I know we tell each other everything trying not to tell you but…
you know this ones for you hey hey rock…
Vibe with me right now like, vibe with me right now like.
like vibe with me,
vibe with me, ride with me
And to my big sister nique who more like my mother
Two years apart but never far apart from each other damn, ain’t this life crazy?
We grown now and you tryna have your first baby
A lot of people wouldn’t know but you the one that put me
On J. Cole you inspire me to write these songs
I use to be up in your room all day
And when I couldn’t sleep i would find a pillow by your door
Up in the hallway see?
We unbreakable my true best friend
Ya know we got each other until the world
Ends.
Even when that happen hope i see you at the gates
And give you one last hand shake and wipe the tears off your face cause
I wrote this song just for you, for you, for you for you, cause you inspire me
to do everything I do, i do, i do i do, and anytime you need to talk and
anytime you need to vent i’m always gone be there for you this is a long
message to my best friend
Hey lets take it back to that small house on Onslow
We was always playing catch with pops
All his older homies on the block
All day on the porch they was smoking pot
We was numb to the smell it was heaven for us
They were living in hell though but we couldn’t tell
Life was a fairytale no rent to pay no job to slave at
Man those were the days now everything has changed
Cause granny no longer here you can feel my pain
But dont see my tears, I can see yo strain
But no need to fear you now I’m here
Call me and I’m there right
I wrote this song just for you, for you, for you for you, cause you inspire me
to do everything I do, i do, i do i do, and anytime you need to talk and
anytime you need to vent i’m always gone be there for you this is a long
message to my best friend
Hey can’t believe i haven’t seen since I left for LA
Glad you doing well we still talk everyday
You got you a family and I’m chasing my dreams
If i ain’t talking to anyone know I’m talking to Nique
A lot of times i was upset up on the phone
You wouldn’t know because I had to hide it
I know you don’t like to see yo little brother
In this world alone, barley graduated high school
And now you gone what?
But i promise i be back with a deal
If not a deal A lot of fans that understand when its real, Understand when you
genuine
But killing with skill
Understand that the love for your family is real
So anytime you need me nique you know I’m here
And anytime you wanna talk ya know I’m here
And anytime you wanna vent just let me know
I can’t wait to call your phone
To say sister we on like foreal!
Sister we on, sister we on like
Hey that be the best day
I wrote this song just for you, for you, for you for you, cause you inspire me
to do everything I do, i do, i do i do, and anytime you need to talk You Need
to talk and anytime you need to vent i’m always gone be there for you this is a
long message to my best friend
Hé, weet dat het nogal moeilijk voor me is om dit te doen
Ik weet dat we elkaar alles vertellen en proberen het je niet te vertellen, maar...
je kent deze voor jou hey hey rock ...
Vibe met mij nu zoals, vibe met mij nu zoals.
zoals vibe met mij,
vibe met me, rijd met me mee
En aan mijn grote zus nique die meer op mijn moeder lijkt
Twee jaar uit elkaar maar nooit ver uit elkaar verdomme, is dit leven niet gek?
We zijn nu gegroeid en je probeert je eerste baby te krijgen
Veel mensen zouden het niet weten, maar jij degene die mij heeft geplaatst
Op J. Cole inspireer je me om deze nummers te schrijven
Ik was altijd de hele dag in je kamer
En als ik niet kon slapen, vond ik een kussen bij je deur
Boven in de gang, zie je?
We onbreekbaar mijn echte beste vriend
Je weet dat we elkaar hebben tot de wereld
Loopt af.
Zelfs als dat gebeurt, hoop ik je te zien bij de poorten
En geef je nog een laatste handdruk en veeg de tranen van je gezicht want
Ik heb dit nummer speciaal voor jou geschreven, voor jou, voor jou voor jou, want je inspireert me
om alles te doen wat ik doe, ik doe, ik doe ik doe, en wanneer je maar wilt praten en
elke keer dat je je hart moet luchten, ik ben er altijd voor je, dit duurt lang
bericht aan mijn beste vriend
Hé, laten we het terugbrengen naar dat kleine huis op Onslow
We speelden altijd catch met pops
Al zijn oudere vrienden in de buurt
De hele dag op de veranda was ze wiet aan het roken
We waren verdoofd door de geur, het was de hemel voor ons
Ze leefden echter in de hel, maar we konden het niet zien
Het leven was een sprookje, geen huur om te betalen, geen baan om te zwoegen
Man dat waren de dagen nu is alles veranderd
Omdat oma niet langer hier is, kun je mijn pijn voelen
Maar zie mijn tranen niet, ik zie je spanning
Maar je hoeft niet bang voor je te zijn nu ik hier ben
Bel me en ik ben er meteen
Ik heb dit nummer speciaal voor jou geschreven, voor jou, voor jou voor jou, want je inspireert me
om alles te doen wat ik doe, ik doe, ik doe ik doe, en wanneer je maar wilt praten en
elke keer dat je je hart moet luchten, ik ben er altijd voor je, dit duurt lang
bericht aan mijn beste vriend
Hé, ik kan niet geloven dat ik het niet meer heb gezien sinds ik naar LA ben vertrokken
Fijn dat het goed met je gaat, we praten nog elke dag
Je hebt een gezin voor je en ik jaag mijn dromen na
Als ik met niemand praat, weet dan dat ik met Nique praat
Ik was vaak van streek aan de telefoon
Je zou het niet weten, want ik moest het verbergen
Ik weet dat je je kleine broertje niet graag ziet
Alleen al in deze wereld haalde gerst de middelbare school
En nu ben je weg, wat?
Maar ik beloof dat ik terugkom met een deal
Als geen deal Veel fans die begrijpen wanneer het echt is, begrijpen wanneer je
oprecht
Maar doden met vaardigheid
Begrijp dat de liefde voor je familie echt is
Dus wanneer je me nodig hebt, weet je dat ik er ben
En wanneer je maar wilt praten, weet je dat ik hier ben
En laat het me weten als je je hart wilt luchten
Ik kan niet wachten om je telefoon te bellen
Om zus te zeggen, we houden van foreal!
Zuster we op, zus we op like
Hé, dat is de beste dag
Ik heb dit nummer speciaal voor jou geschreven, voor jou, voor jou voor jou, want je inspireert me
om alles te doen wat ik doe, ik doe, ik doe ik doe, en wanneer je maar wilt praten
om te praten en wanneer je je hart moet luchten, ik ben er altijd voor je, dit is een
lang bericht aan mijn beste vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt