Hieronder staat de songtekst van het nummer Simba Simba Simba , artiest - De Lux met vertaling
Originele tekst met vertaling
De Lux
I have never gotten high
Never tried to get high
Well, there was that one ti… nope
People don’t really care
They tell me good job
Good for you
Respect
They actually think I judge them
But I don’t
And some people ask me
«Don't you want to experience it?»
But I am
But they say, «but you don’t really know what it’s like»
No, you don’t know what it’s like
To ever try
And that’s a fact
But it’s subjective
Hey!
Just give it up!
And I’ll get high off illusions
Nothing more
Throw me down when the lava gets near me
I’m sorry but I have to be alone now
The only drugs that I’ve ever really thought about
Are already inside of me
So throw me down when the lava gets near me
And I’ll do what I have to do, have to do
The only trips that I’ve ever really thought about
Are already inside of me
Don’t you want to be creative?
No
Here in my life
I don’t need your celebrations
I’m getting high pumping blood to my heart
And nothing ever gets tough
'Cause I know what I want
Hey!
Just give it up!
And I’ll get high off illusions
Nothing more
Throw me down when the lava gets near me
I’m sorry but I have to be alone now
The only drugs that I’ve ever really thought about
Are already inside of me
So throw me down when the lava gets near me
And I’ll do what I have to do, have to do
The only trips that I’ve ever really thought about
Are already inside of me
Simba, Simba, Simba
The Lion King
Simba, Simba, Simba
Was my childhood king
Ik ben nog nooit high geworden
Nooit geprobeerd high te worden
Nou, daar was die ene ti ... nee
Mensen geven er niet echt om
Ze vertellen me goed gedaan
Goed voor je
Respect
Ze denken echt dat ik ze veroordeel
Maar ik niet
En sommige mensen vragen mij
«Wil je het niet ervaren?»
Maar ik ben
Maar ze zeggen, "maar je weet niet echt hoe het is"
Nee, je weet niet hoe het is
Om ooit te proberen
En dat is een feit
Maar het is subjectief
Hoi!
Geef het gewoon op!
En ik zal high worden van illusies
Niets meer
Gooi me neer als de lava in mijn buurt komt
Het spijt me, maar ik moet nu alleen zijn
De enige medicijnen waar ik ooit echt aan heb gedacht
Zijn al in mij
Dus gooi me neer als de lava in mijn buurt komt
En ik zal doen wat ik moet doen, moet doen
De enige reizen waar ik ooit echt aan heb gedacht
Zijn al in mij
Wil je niet creatief zijn?
Nee
Hier in mijn leven
Ik heb je feesten niet nodig
Ik krijg het bloed naar mijn hart gepompt
En niets wordt ooit moeilijk
Omdat ik weet wat ik wil
Hoi!
Geef het gewoon op!
En ik zal high worden van illusies
Niets meer
Gooi me neer als de lava in mijn buurt komt
Het spijt me, maar ik moet nu alleen zijn
De enige medicijnen waar ik ooit echt aan heb gedacht
Zijn al in mij
Dus gooi me neer als de lava in mijn buurt komt
En ik zal doen wat ik moet doen, moet doen
De enige reizen waar ik ooit echt aan heb gedacht
Zijn al in mij
Simba, Simba, Simba
De Leeuwenkoning
Simba, Simba, Simba
Was mijn jeugd koning
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt