Hieronder staat de songtekst van het nummer La Threshold , artiest - De Lux met vertaling
Originele tekst met vertaling
De Lux
To drive in LA
Is the worst of my day
And to drive in LA
Is the best in the rain
And to park for the shows
I give up I’m going home
There are girls in the world
Staying wealthy by taking selfies
And to be in a band in LA is as uncontrollable
As it is a cliché
And the blogs are the scariest
They can fuck you up
They can fuck you up
I’ve seen bands get destroyed
Now they think they’re not creative enough
They’re not creative enough
They’re not creative enough
We’re not creative enough
'Cause we’re not smart enough
And these people
They hate pop
And these are people
They love pop
And now these people
Since they hate pop
All these people
They seem to love it now
Ha ha ha ha
And the bars in LA
Are the same everyday
I don’t drink
I don’t smoke
Irish people hate me
Hippies don’t love me
I wish I could speak
To my cousins in French
It’s a shame
'Cause I could do it
And I know it
I guess I just don’t care enough
I just don’t care enough
I just don’t care enough
It’s a shame
I miss France
I miss Le Cresout
And I rub one out to fall asleep
There’s something beautiful about the sheets
Understand when I say that I’m busy
I’m busy doing nothing
But that’s something to me
Ha ha ha ha
I’m getting older
It doesn’t bother me
I’ve been doing it for a while now
Ha ha ha ha
Om LA in te rijden
Is het ergste van mijn dag?
En om LA in te rijden
Is de beste in de regen
En om te parkeren voor de shows
Ik geef het op, ik ga naar huis
Er zijn meisjes in de wereld
Rijk blijven door selfies te maken
En in een band zitten in LA is net zo oncontroleerbaar
Omdat het een cliché is
En de blogs zijn de engste
Ze kunnen je verpesten
Ze kunnen je verpesten
Ik heb bands vernietigd zien worden
Nu denken ze dat ze niet creatief genoeg zijn
Ze zijn niet creatief genoeg
Ze zijn niet creatief genoeg
We zijn niet creatief genoeg
Omdat we niet slim genoeg zijn
En deze mensen
Ze haten pop
En dit zijn mensen
Ze houden van pop
En nu deze mensen
Omdat ze een hekel hebben aan pop
Al deze mensen
Ze lijken er nu dol op te zijn
Ha ha ha ha
En de bars in LA
Zijn elke dag hetzelfde
Ik drink niet
Ik rook niet
Ieren haten me
Hippies houden niet van mij
Ik wou dat ik kon praten
Aan mijn neven in het Frans
Het is jammer
Omdat ik het zou kunnen doen
En ik weet het
Ik denk dat het me gewoon niet genoeg kan schelen
Het kan me gewoon niet genoeg schelen
Het kan me gewoon niet genoeg schelen
Het is jammer
Ik mis Frankrijk
Ik mis Le Cresout
En ik wrijf er een uit om in slaap te vallen
Er is iets moois aan de lakens
Begrijpen wanneer ik zeg dat ik het druk heb
Ik ben bezig met niets doen
Maar dat is iets voor mij
Ha ha ha ha
Ik word ouder
Het stoort me niet
Ik doe het al een tijdje
Ha ha ha ha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt