Hieronder staat de songtekst van het nummer Conditions , artiest - De Lux met vertaling
Originele tekst met vertaling
De Lux
Some people think things are easy
Well, it depends where you’re standing
I have a friend born with nothing
He takes walks more than others
I’ve seen a man with everything
Most people walk beside him
And all I think about is how strange it must be to want that
But we don’t think about it
When we’re all caught up in it
But I don’t blame anyone
'Cause I know that nobody’s wrong
Our conditions
Some people grow up in mansions
That’s fine with me I don’t blame them
Some people hangout on sidewalks
You catch them talking for hours, years
I think about my days in school
Man, I had it so easy
Come home to a big house
Loving family
Stocked kitchen
Our conditions
Basically we’re not that different
Basically we’re the same
We get off on our 21st birthdays
Now it’s all mundane
Why would anyone ever wanna be in love when they got no money?
Why would anyone ever want money when they got no love?
Some people think I’m a really really good boy
'Cause I’ve never gotten high
Some people tell me I don’t know what I’m missing
And I really don’t know but
How would you know what it’s like not to ever be high?
How would you know what it’s like not to ever try?
I know what it’s like not to ever be
What?
Is it something I said?
Our conditions
Sommige mensen denken dat dingen makkelijk zijn
Nou, het hangt ervan af waar je staat
Ik heb een vriend die met niets is geboren
Hij wandelt meer dan anderen
Ik heb een man gezien met alles
De meeste mensen lopen naast hem
En het enige waar ik aan denk is hoe vreemd het moet zijn om dat te willen
Maar we denken er niet aan
Als we er allemaal in verstrikt zijn
Maar ik geef niemand de schuld
Omdat ik weet dat niemand ongelijk heeft
Onze voorwaarden
Sommige mensen groeien op in herenhuizen
Dat vind ik prima, ik neem het ze niet kwalijk
Sommige mensen hangen rond op trottoirs
Je betrapt ze op uren, jaren praten
Ik denk aan mijn dagen op school
Man, ik had het zo gemakkelijk
Kom thuis in een groot huis
Liefdevolle familie
Gevulde keuken
Onze voorwaarden
In principe zijn we niet zo verschillend
In principe zijn we hetzelfde
We stappen uit op onze 21e verjaardagen
Nu is het allemaal alledaags
Waarom zou iemand ooit verliefd willen zijn als ze geen geld hebben?
Waarom zou iemand ooit geld willen als ze geen liefde hebben?
Sommige mensen denken dat ik een echt goede jongen ben
Omdat ik nooit high ben geworden
Sommige mensen vertellen me dat ik niet weet wat ik mis
En ik weet het echt niet, maar
Hoe weet je hoe het is om nooit high te zijn?
Hoe weet je hoe het is om het nooit te proberen?
Ik weet hoe het is om dat nooit te zijn
Wat?
Is het iets wat ik zei?
Onze voorwaarden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt