
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Last Words , artiest - DAX met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAX
If someone put a gun to your head
And said you had two minutes before they shoot
Here are mine
Wish I can go and revisit the evil I did through the course of my life
Wish I could go back in time take the wrongs that I did and reverse them to
right
Wish I can take all the pain, the hurt, the struggle and keep 'em inside
Wish I can say that I’m sorry to people I broke here before that I die
Wish I can go back in time to my father, I didn’t really mean it
Wish I can go tell my mom that I loved her, and all of this money I got I don’t
need it
Wish I could go to the church and I talked the lord in an effort to conquer my
demons
I’m beggin' and pleadin', I’m down on my knees and he’s ready to shoot and I’m
practical bleedin'
So this is my destiny, I finna get death to the G
Somebody please help me, yeah
These are my last words
It’s Dax!
Wish I can go back in time to revisit myself just to make me believe
I had these goals and these dreams in my mind, I won’t mind that I’ll never
achieve
All of these gifts and these talents were given by God I was blessed to received
I was too busy worry 'bout bitches and money and all of this shit that you
people would think
Needed help with depression, all of my passive aggressions I should’ve
confessed them
I learned my lesson, I didn’t get nothin' but sadness that fucked over all of
my blessings
Fucking perfection
I should have walked on my own and I traveled the common direction,
just to be trending
Just to be TRENDING!
Wish I would’ve not held back
Wish I would’ve not fell back
Wish I would’ve helped my dad
Wish I would’ve fucked that bitch when I had the chance
Wish I would’ve sold my soul
Just to get fame and all
Should have played basketball
Nigga was masterful
WAIT!
Wish I would have never put my time into those people who never tried to give
it to me back
Wish I would have never put my heart into a women that will break it than allow
it just to have a second chance
Wish I would have let 'em see what I was really dealing when I still ain’t
tryna hide it on a motherfuckin' track
I blow a milli just to prove that I’m a legend in the making just to show them
what it looks like when I get it right back
These are my last, my last words
Dear God
I’m not gonna lie, I’mma need your forgiveness
I knew that no one was watching but in my last minute
I now know that you were a witness
So I’m repentant
Now that’s it’s sinnin'
Why?
Because I need to make it to heaven
Born as a sinner, die as a winner
Period just like the end of a sentence
I swear the devil is watching me
He tried to make me his prodigy
This is my fucking apology
I don’t want nothing but honesty
Heaven to hell was just calling me
30 seconds left…
These are my last words…
And to the bitch that broke my heart
I just hope that you can sleep
Knowing every single man you’ll meet will never be like me
You can run, you can hide
But you will see me in your dreams
On TV…
It’s Dax!
Wish I can go back in time to my father, I didn’t really mean it
Wish I can go tell my mom that I loved her, and all of this money I got I don’t
need it
Wish I could go to the church and I talked to the lord in an effort to conquer
my demons
I’m beggin' and pleadin', I’m down on my knees and he’s ready to shoot and I’m
practical bleedin'
So this is my destiny, I finna get death to the G
Somebody please help me, yeah
These are my last words
It’s Dax!
Als iemand een pistool tegen je hoofd zet?
En zei dat je twee minuten had voordat ze zouden schieten
Hier zijn de mijne
Ik wou dat ik kon gaan en het kwaad dat ik in de loop van mijn leven heb gedaan opnieuw kan beleven
Ik wou dat ik terug in de tijd kon gaan om de fouten die ik deed op te lossen en ze ongedaan te maken
Rechtsaf
Ik wou dat ik alle pijn, de pijn, de strijd kon verdragen en ze binnen kon houden
Ik wou dat ik kon zeggen dat het me spijt tegen de mensen die ik hier heb gebroken voordat ik sterf
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd naar mijn vader, ik meende het niet echt
Ik wou dat ik mijn moeder kon gaan vertellen dat ik van haar hield, en al dit geld dat ik heb, doe ik niet
nodig hebben
Ik wou dat ik naar de kerk kon gaan en met de heer sprak in een poging om mijn
demonen
Ik smeek en pleit, ik zit op mijn knieën en hij is klaar om te schieten en ik ben
praktisch bloeden
Dus dit is mijn lot, ik finna krijg de dood aan de G
Help me alsjeblieft, yeah
Dit zijn mijn laatste woorden
Het is Dax!
Ik wou dat ik terug in de tijd kon gaan om mezelf opnieuw te bezoeken, gewoon om me te laten geloven
Ik had deze doelen en deze dromen in mijn hoofd, ik zal het niet erg vinden dat ik dat nooit zal doen
bereiken
Al deze gaven en deze talenten werden door God gegeven en ik was gezegend om te ontvangen
Ik had het te druk met me zorgen maken over teven en geld en al die shit die jij
mensen zouden denken
Hulp nodig bij depressie, al mijn passieve agressie had ik moeten doen
biechtte hen op
Ik heb mijn les geleerd, ik heb niets anders gekregen dan verdriet dat alles verpestte
mijn zegeningen
Verdomde perfectie
Ik had alleen moeten lopen en ik reisde de gemeenschappelijke richting,
gewoon om trending te zijn
Gewoon om TRENDING te zijn!
Ik wou dat ik me niet had ingehouden
Ik wou dat ik niet terug zou vallen
Ik wou dat ik mijn vader had geholpen
Ik wou dat ik die teef had geneukt toen ik de kans had
Ik wou dat ik mijn ziel had verkocht
Gewoon om beroemd te worden en zo
Had basketbal moeten spelen
Nigga was meesterlijk
WACHT!
Ik wou dat ik nooit mijn tijd had gestoken in die mensen die nooit probeerden te geven
het voor mij terug
Ik wou dat ik nooit mijn hart in een vrouw had gestopt die het zou breken dan toestaan
het is gewoon om een tweede kans te krijgen
Ik wou dat ik ze had laten zien wat ik echt aan het doen was toen ik dat nog steeds niet was
probeer het te verbergen op een klootzaknummer
Ik blaas een milli om te bewijzen dat ik een legende in wording ben, gewoon om ze te laten zien
hoe het eruitziet als ik het meteen terugkrijg
Dit zijn mijn laatste, mijn laatste woorden
Lieve God
Ik ga niet liegen, ik heb je vergeving nodig
Ik wist dat niemand keek, maar in mijn laatste minuut
Ik weet nu dat je een getuige was
Dus ik heb berouw
Nu dat is het zonde
Waarom?
Omdat ik de hemel moet halen
Geboren als een zondaar, sterf als een winnaar
Punt net als het einde van een zin
Ik zweer dat de duivel naar me kijkt
Hij probeerde van mij zijn wonderkind te maken
Dit is mijn verdomde verontschuldiging
Ik wil niets anders dan eerlijkheid
De hemel naar de hel belde me net
Nog 30 seconden...
Dit zijn mijn laatste woorden...
En aan de teef die mijn hart brak
Ik hoop alleen dat je kunt slapen
Als je weet dat elke man die je zult ontmoeten, nooit zal zijn zoals ik
Je kunt rennen, je kunt je verbergen
Maar je zult me in je dromen zien
Op tv…
Het is Dax!
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd naar mijn vader, ik meende het niet echt
Ik wou dat ik mijn moeder kon gaan vertellen dat ik van haar hield, en al dit geld dat ik heb, doe ik niet
nodig hebben
Ik wou dat ik naar de kerk kon gaan en met de heer sprak in een poging om
mijn demonen
Ik smeek en pleit, ik zit op mijn knieën en hij is klaar om te schieten en ik ben
praktisch bloeden
Dus dit is mijn lot, ik finna krijg de dood aan de G
Help me alsjeblieft, yeah
Dit zijn mijn laatste woorden
Het is Dax!
DAX • 2019
DAX • 2021
DAX • 2021
DAX • 2021
DAX • 2020
Tom MacDonald, DAX • 2021
DAX • 2021
DAX • 2021
DAX • 2021
DAX • 2020
DAX • 2020
DAX • 2019
DAX • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt