Hieronder staat de songtekst van het nummer Why So Serious , artiest - DAX met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAX
Last time I talked you guys you thought I was mental
I explained how I felt cause I thought you were people I could vent to
But you just laughed, said I’m crazy, stupid and slightly special
That I should quit, or end my life so now I resent you
Now I’m in a room all by myself
Get your hands off me I don’t need your help
You don’t care about me or how I felt
My heart, my mind, my soul or health
I was so damn heated I thought I was gonna melt
You discarded my cries and now ima have to yell
Just look in my eyes tell me what they spell
He NO’s I’s im in plus two L’s (hell)
I’ve been searching trynna find a way
Trapped inside my mind is where stay
You torment and laughed at all my pain
For no reward or any type of gain
I feel the rage it’s spreads inside my vains
I see the hate it sticks inside my brain
This life is nice but I cannot sustain
So I’m here to explain
I ain’t a industry nigga
I’m a nigga in the industry
I got a hard dick for pussies who think I’m soft and are not feeling me
Why are you fucking up all of my energy
I did this independently
But you hdd a large entity
Leave me alone don’t even mention me
I’m going crazy when I look around I swear I see 10 of me
I’m not bipolar but I feel an imbalance inside me chemically
Up down up down go
My emotions and I feel incredibly
Sick but also the remedy
Clicks, why they’re promoting anything
I think Weight on my chest is anxiety
Or maybe I’m tired of dealing with all of these different identities
If they don’t like me then it’s jealousy
Talk behind my back cause they know I got the sauce
And I’m cooking up this recipe
I can’t let you get best of me
You are not my dawg I’ve said it before and if you were
I would name you Penelope
You cannot save face
I will feast on your heart on a plate on a Sunday
And I won’t even say grace
Take it out let it rip like beyblade
Then take your mind and try to find where I reside cuz I’m living for free
inside
But I think it’s time I move away and vacate
You make me LOL no JK
Just admit you fucking hate me
Want to try and humiliate me
But no matter what you do you’re never gonna break me
No matter what you do you ain’t never gonna change me
I’m unique and you are a copy cat
And by the way you treat me I can tell it drives you crazy
So here’s My advice
Focus on urself
Cuz u can’t build yourself up by tearing down someone else
And Ya I know negatives sells
But it’s not worth the karma you get dealt
Cuz it comes a round like a boomerang and whips you like belt
You don’t want to be me
You can’t get on this level
I’m on par with the Gods
Sat down didn’t sign then spat in the face of the devil
You’ve built up to much animosity
And it’s obviously
Causing you to be an atrocity
And it’s slowed your whole flow
And that’s the scientific definition of viscosity
Now you gotta copy me
Now you gotta say you didn’t get your swag off a me
Now you gotta spend all your money trynna keep up with me
You don’t even know what it takes or what it cost to be
Now you gotta talk about me in public
And try to discredit me to the sheep who are fucking puppets
And try pretend that I’m way below when I’m way above
When everybody knows It makes me sick to my fucking stomach
So I’m about kkkkk kik and pop shove it
And cause ruckus hit you wit cccc cock suck it and cause sudden
Hit you with a couple of big buckets
3 something put them all together that makes 5 a quintuplet
Everybody knows that go hard
I’m straight rugged heating up to Farenheit levels only inside ovens
You are now an enemy don’t expect to be fist bumping
If you see me better get moving buddy and start running
Star studded people be hating cuz I be jaw dropping
When they come battle me they be jaw locking not popping
Put you down under inside a locked coffin
Then I get to dancing and singing moving like Mary Poppins
Then I get to Peter piping on ya shitty writing while I get to pipe big titty
bitty butt giant km
The mother fucking King bitch don’t even try but if you do I’ll ask
WHY SO SERIOUS?
Stop acting like you’re on your period
My commas can’t takes breaks
I’m stacking like bricks on ancient pyramids
How you drive me out when I’m steering it
I’m 6'2 these bars to high boy you clearing it
Your like a virgin to me aka no experience
I’m boutta make ya head bounce of the wall
911 is what you’ll have to call
Hit ya with t
A cross and make ya body fall
Hit you wit a POW (Pau) just like my boi gasol
WHY SO SERIOUS?
De laatste keer dat ik jullie sprak, dachten jullie dat ik gek was
Ik legde uit hoe ik me voelde omdat ik dacht dat jullie mensen waren bij wie ik mijn hart kon luchten
Maar je lachte gewoon, zei dat ik gek, dom en een beetje speciaal ben
Dat ik moet stoppen, of mijn leven moet beëindigen, dus nu heb ik een hekel aan je
Nu zit ik helemaal alleen in een kamer
Blijf van me af. Ik heb je hulp niet nodig
Je geeft niet om mij of hoe ik me voelde
Mijn hart, mijn geest, mijn ziel of gezondheid
Ik was zo verdomd opgewonden dat ik dacht dat ik zou smelten
Je negeerde mijn geschreeuw en nu moet ik schreeuwen
Kijk eens in mijn ogen en vertel me wat ze spellen
Hij NEE I's im in plus twee L's (hel)
Ik heb gezocht, probeer een manier te vinden
Gevangen in mijn geest is waar blijf
Je kwelt en lacht om al mijn pijn
Voor geen beloning of enige vorm van winst
Ik voel de woede die het verspreidt in mijn aderen
Ik zie de haat die in mijn brein blijft hangen
Dit leven is leuk, maar ik kan het niet volhouden
Dus ik ben hier om uit te leggen
Ik ben geen industrie-nigga
Ik ben een nigga in de branche
Ik heb een harde lul voor kutjes die denken dat ik zacht ben en me niet voelen
Waarom verpest je al mijn energie?
Ik deed dit zelfstandig
Maar je hebt een grote entiteit gemaakt
Laat me met rust, vermeld me niet eens
Ik word gek als ik om me heen kijk Ik zweer dat ik er 10 van mij zie
Ik ben niet bipolair, maar ik voel een chemisch onevenwicht in mij
Omhoog omlaag omhoog omlaag gaan
Mijn emoties en ik voel me ongelooflijk
Ziek maar ook de remedie
Klikken, waarom ze iets promoten
Ik denk dat Gewicht op mijn borst angst is
Of misschien ben ik het zat om met al deze verschillende identiteiten om te gaan
Als ze me niet mogen, dan is het jaloezie
Praat achter mijn rug omdat ze weten dat ik de saus heb
En ik kook dit recept
Ik kan je niet het beste van me laten krijgen
Je bent niet mijn dawg, ik heb het al eerder gezegd en als je dat wel was
Ik zou je Penelope noemen
Je kunt je gezicht niet redden
Ik zal smullen van je hart op een bord op een zondag
En ik zal niet eens genade zeggen
Haal het eruit, laat het scheuren als beyblade
Denk er dan over na en probeer te vinden waar ik woon, want ik woon gratis
binnenkant
Maar ik denk dat het tijd is om te verhuizen en te vertrekken
Je maakt me LOL nee JK
Geef gewoon toe dat je me verdomme haat
Wil je me proberen te vernederen
Maar wat je ook doet, je zult me nooit breken
Wat je ook doet, je gaat me nooit veranderen
Ik ben uniek en jij bent een copy cat
En door de manier waarop je me behandelt, kan ik zien dat je er gek van wordt
Dus hier is mijn advies
Focus op jezelf
Omdat je jezelf niet kunt opbouwen door iemand anders af te breken
En ja, ik weet dat negatieven verkopen
Maar het is het karma dat je krijgt niet waard
Want het komt rond als een boemerang en zwepen je als een riem
Je wilt mij niet zijn
Je kunt niet op dit niveau komen
Ik sta op één lijn met de goden
Ging zitten, tekende niet en spuugde vervolgens in het gezicht van de duivel
Je hebt veel vijandigheid opgebouwd
En het is duidelijk
Ervoor zorgen dat je een gruweldaad bent
En het heeft je hele stroom vertraagd
En dat is de wetenschappelijke definitie van viscositeit
Nu moet je me kopiëren
Nu moet je zeggen dat je je swag niet van me hebt gekregen
Nu moet je al je geld uitgeven om me bij te houden
Je weet niet eens wat er voor nodig is of wat het kost om te zijn
Nu moet je in het openbaar over me praten
En probeer me in diskrediet te brengen bij de schapen die verdomde marionetten zijn
En probeer te doen alsof ik ver beneden ben terwijl ik ver boven ben
Als iedereen het weet, word ik er ziek van in mijn maag
Dus ik ben over kkkkk kik en pop shove it
En oorzaak ruckus hit je wit cccc pik zuigen en plotseling veroorzaken
Raak je met een paar grote emmers
3 iets zet ze allemaal bij elkaar waardoor 5 een vijftal is
Iedereen weet dat het hard gaat
Ik ben direct ruig verhit tot Farenheit-niveaus alleen in ovens
Je bent nu een vijand, verwacht niet dat je vuisten stoot
Als je me ziet, kun je beter gaan bewegen vriend en beginnen te rennen
Met sterren bezaaide mensen haten het, want ik ben monddood
Als ze met me komen vechten, zijn ze kaaksluitend, niet knallend
Zet je onder in een afgesloten kist
Dan ga ik dansen en zingen, bewegend als Mary Poppins
Dan kom ik bij Peter piping op ya shitty writing terwijl ik big titty mag pijpen
kleine kont gigantische km
De verdomde King-bitch probeert het niet eens, maar als je het doet, zal ik het vragen
WAAROM ZO SERIEUS?
Stop met doen alsof je ongesteld bent
Mijn komma's kunnen geen pauzes nemen
Ik stapel als bakstenen op oude piramides
Hoe je me naar buiten drijft als ik hem stuur
Ik ben 1m80 deze tralies om te high boy, jij maakt het schoon
Je bent als een maagd voor mij oftewel geen ervaring
Ik moet je hoofd van de muur laten stuiteren
911 is wat je moet bellen
Raak je met t
Een kruis en je lichaam laten vallen
Raak je met een POW (Pau) net als mijn boi gasol
WAAROM ZO SERIEUS?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt