
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Fishy , artiest - Davido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Davido
Something what
E bami pe omo yen
Taking fire
Tell me what’s the matter don’t do that
Iwo ni kan omo ye
Chidinma na she cos this matter
Yes o!
Said I’m sorry ma
Cos I don call eh
I don text eh
I buy gift eh
I don beg eh
But you no wan hear
You no wan hear
E don tey eh
We don touch eh
I can’t take it e too much
But you no wan hear
You no wan hear my baby
Wait
Something fishy going down
Something fishy oh
Why you do me so my baby oh
Something fishy going down (Something fishy something fishy)
Wait (Baby oh baby oh baby oh wait) Something fishy going down
Something fishy oh
Why you do me so my baby oh (Baby oh baby oh baby oh wait)
Something fishy going down (Something fishy something fishy)
Something fishy in my kitchen is going down
Reminiscing to when I’m kissing your holy ground
Girl I know you miss me gan ni
And I want to keep you for me
But you just dey shift me
Cos I don call eh
I don text eh
I buy gift eh
I don beg eh
But you no wan hear
You no wan hear
E don tey eh
We don touch eh
I can’t take it e too much
But you no wan hear
You no wan hear my baby
Wait (Something what)
Something fishy going down
Something fishy oh
Why you do me so my baby oh
Something fishy going down (Something fishy something fishy)
Wait (Baby oh baby oh baby oh wait) Something fishy going down Something fishy
oh
Why you do me so my baby oh (Baby oh baby oh baby oh wait)
Something fishy going down (Something fishy something fishy)
Iets wat
E bami pe omo yen
Vuur nemen
Vertel me wat er aan de hand is, doe dat niet
Iwo ni kan omo ye
Chidinma na ze is vanwege deze kwestie
Ja o!
Zei dat het me spijt ma
Want ik bel niet he
Ik sms niet he
Ik koop een cadeau hè
Ik smeek het niet hé
Maar je wilt het niet horen
Je wilt het niet horen
E don tey eh
We raken elkaar niet aan hé
Ik kan er niet te veel tegen
Maar je wilt het niet horen
Je wilt mijn baby niet horen
Wacht
Er gaat iets raars naar beneden
Iets raars oh
Waarom doe je mij zo mijn schat oh
Iets visachtigs dat naar beneden gaat (Iets visachtigs iets visachtigs)
Wacht (Baby oh baby oh baby oh wacht) Er gaat iets raars naar beneden
Iets raars oh
Waarom doe je me zo mijn baby oh (Baby oh baby oh baby oh wacht)
Iets visachtigs dat naar beneden gaat (Iets visachtigs iets visachtigs)
Er gaat iets vreemds in mijn keuken kapot
Herinneringen aan wanneer ik je heilige grond kust
Meisje ik weet dat je me mist gan ni
En ik wil je voor me houden
Maar je verschuift me gewoon
Want ik bel niet he
Ik sms niet he
Ik koop een cadeau hè
Ik smeek het niet hé
Maar je wilt het niet horen
Je wilt het niet horen
E don tey eh
We raken elkaar niet aan hé
Ik kan er niet te veel tegen
Maar je wilt het niet horen
Je wilt mijn baby niet horen
Wacht (Iets wat)
Er gaat iets raars naar beneden
Iets raars oh
Waarom doe je mij zo mijn schat oh
Iets visachtigs dat naar beneden gaat (Iets visachtigs iets visachtigs)
Wacht (Baby oh baby oh baby oh wacht) Er gaat iets raars naar beneden Iets raars
oh
Waarom doe je me zo mijn baby oh (Baby oh baby oh baby oh wacht)
Iets visachtigs dat naar beneden gaat (Iets visachtigs iets visachtigs)
Teyana Taylor, Davido • 2020
Kizz Daniel, Davido • 2024
Aya Nakamura, Davido • 2019
Clean Bandit, Davido, Love Ssega • 2018
Tion Wayne, Jae5, Davido • 2021
Kizz Daniel, Davido, Tiwa Savage • 2015
Diamond Platnumz, Davido • 2018
Patoranking, Davido • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt