
Hieronder staat de songtekst van het nummer FIA , artiest - Davido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Davido
Say make I wire wire
Turn me to wana cover oh (maga oh!)
She say all her friends are
Living La Vida Loca
Dey form Yemi my lover (ahhhn!!)
Yeah!
You for dey for me (you for dey !!)
When the boy dey hunger
I for try for you oohhh ehhh
But you say, if you no get money, hide your face
(I hide my face)
Make another man pikin, run my race
Yeehh!
I love you, no mean say, if you say make I put one hand for fia
Fia Fia burn them
I go put hand for fia ooh
E no mean say, if you say make I put one leg for fia
Fia fia burn them
I go put leg for fia ooh
Dab, make I dab (haba!)
Give me love, make I love (I do!)
Make no other one above (haba!)
Dab, make I dab (haba!)
Give me love, make I love (I do!)
Make no other one above (haba!)
Sukura kilo ko si o, yeehhh !!
Suku shaker, I am shoe maker
Yeehhh !!!
Caroline save your drama
I don’t need it for the Soap Opera
Hola Hola, Mr olopa, am not here to cause wahala
Hello diva, save your drama, you don’t need me in your Soap Opera
Yeehhh !!
You for dey for me (you for dey !!)
When the boy dey hunger (you for dey !!)
I for try for you oohhh ehhh
But you say, if you no get money, hide your face
(I hide my face)
Make another man pikin, run my race
I love you, no mean say, if you say make I put one hand for fia
Fia fia burn them
I go put hand for fia ooh
E no mean say, if you say make I put one leg for fia
Fia fia burn them
I go put leg for fia ooh
Dab, make I dab (haba!)
Give me love, make I love (I do!)
Make no other one above (haba!)
Dab, make I dab (haba!)
Give me love, make I love (I do!)
Make no other one above (haba!)
Yeehhh !!
You for dey for me (you for dey !!)
When the boy dey hunger (you for dey !!)
I for try for you oohhh ehhh
But you say, if you no get money, hide your face
(I hide my face)
Make another man pikin, run my race
I love you, no mean say, if you say make I put one hand for fia
Fia fia burn them
I go put hand for fia ooh
E no mean say, if you say make I put one leg for fia
Fia fia burn them (Mix Monster!)
I go put leg for fia ooh
Fia burn dem bumboclaat, you get me?
Hahahaaaa
Cheee !!
cheee !!!
Zeg maak ik draad draad
Draai me om naar een cover oh (maga oh!)
Ze zegt dat al haar vrienden zijn
Wonen op La Vida Loca
Dey vormen Yemi mijn minnaar (ahhn!!)
Ja!
Jij voor dey voor mij (jij voor dey !!)
Wanneer de jongen honger heeft
Ik probeer het voor je oohhh ehhh
Maar je zegt, als je geen geld krijgt, verberg je gezicht dan
(Ik verberg mijn gezicht)
Maak een andere man pikin, run mijn race
Yeehh!
Ik hou van je, niet gemeen zeggen, als je zegt, leg ik één hand voor fia
Fia Fia verbrand ze
Ik ga hand voor fia ooh
E nee bedoel zeggen, als je zegt maak ik leg een been voor fia
Fia fia verbrand ze
Ik ga been leggen voor fia ooh
Dep, laat ik deppen (haba!)
Geef me liefde, laat me liefhebben (ik doe!)
Maak geen andere hierboven (haba!)
Dep, laat ik deppen (haba!)
Geef me liefde, laat me liefhebben (ik doe!)
Maak geen andere hierboven (haba!)
Sukura kilo ko si o, yeehhh !!
Suku shaker, ik ben schoenmaker
Yeehhh!!!
Caroline red je drama
Ik heb het niet nodig voor de Soap Opera
Hola Hola, meneer olopa, ben hier niet om wahala te veroorzaken
Hallo diva, bewaar je drama, je hebt me niet nodig in je Soap Opera
Yeehhh!!
Jij voor dey voor mij (jij voor dey !!)
Wanneer de jongen honger heeft (jij voor dey !!)
Ik probeer het voor je oohhh ehhh
Maar je zegt, als je geen geld krijgt, verberg je gezicht dan
(Ik verberg mijn gezicht)
Maak een andere man pikin, run mijn race
Ik hou van je, niet gemeen zeggen, als je zegt, leg ik één hand voor fia
Fia fia verbrand ze
Ik ga hand voor fia ooh
E nee bedoel zeggen, als je zegt maak ik leg een been voor fia
Fia fia verbrand ze
Ik ga been leggen voor fia ooh
Dep, laat ik deppen (haba!)
Geef me liefde, laat me liefhebben (ik doe!)
Maak geen andere hierboven (haba!)
Dep, laat ik deppen (haba!)
Geef me liefde, laat me liefhebben (ik doe!)
Maak geen andere hierboven (haba!)
Yeehhh!!
Jij voor dey voor mij (jij voor dey !!)
Wanneer de jongen honger heeft (jij voor dey !!)
Ik probeer het voor je oohhh ehhh
Maar je zegt, als je geen geld krijgt, verberg je gezicht dan
(Ik verberg mijn gezicht)
Maak een andere man pikin, run mijn race
Ik hou van je, niet gemeen zeggen, als je zegt, leg ik één hand voor fia
Fia fia verbrand ze
Ik ga hand voor fia ooh
E nee bedoel zeggen, als je zegt maak ik leg een been voor fia
Fia fia verbrand ze (Mix Monster!)
Ik ga been leggen voor fia ooh
Fia burn dem bumboclaat, begrijp je me?
Hahahaaaa
Cheee!!
cheee!!!
Teyana Taylor, Davido • 2020
Kizz Daniel, Davido • 2024
Aya Nakamura, Davido • 2019
Clean Bandit, Davido, Love Ssega • 2018
Tion Wayne, Jae5, Davido • 2021
Kizz Daniel, Davido, Tiwa Savage • 2015
Diamond Platnumz, Davido • 2018
Patoranking, Davido • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt