Hieronder staat de songtekst van het nummer Fucked Up , artiest - Asher Monroe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asher Monroe
Today I came home to an empty house
On na no no
Everything’s here, but you’re gone
Oh oh oh
I opened up the doors to an empty room
Oooooh
And there was nothing standing in the place of
Where I used to greet you
I said neighbor, tell me have ya
Tell me have ya tell me have ya seen her?
And I even checked the paper
Nobody nobody nobody nobody
Nobody told me I would be here alone
I got no messages on my phone
Got no-one to call my own
And the voice in my mind keeps sayn
'I be the only one who’s wrong'
Oh nono
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, girl, but I need you now
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, now you’re not around
I should have listened to the warning
I shoulda seen the signs
I shoulda made you happy but instead I made you cry
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, girl, but I need you now
Today I won’t be here when she gets in
Oh oh ohooooo oh
Left everything there but I’m gone
Long gone
Oh, baby I fell sucker for you
And I, I lived my life for you
And I, now I’ll wonder if you’ll ever notice
I said neighbor, tell me have ya
Tell me have ya tell me have ya seen her?
Left a copy of the paper
Cause somebody wants to be alone
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, girl, but I need you now
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, now you’re not around
I should have listened to the warning
I shoulda seen the signs
I shoulda made you happy but instead I made you cry
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, girl, but I need you now
Lookin' fo' a way to flash light on the day time
Oh, gyal, I really really wanna make you mine
I remember that I messed up this time
But I don’t know what to say besides I apologize
Woah ah woah ah, I feel so lone, id didn’t mean to do ya so oh oh oh
Woah ah woah ah, I didn’t know that I was with a virtuous soul
A big love like this one I don’t wanna mention
But hurt you, girl, that was neva my intention
Let’s make sweet love, let me eat some of yo tension
I’m beggin' you, girl, this is real desperation
So don’t you go oh oh oh oh
I can be alone, oh oh oh oh
Still I hope, so don’t you go away
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, girl, but I need you now
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, now you’re not around
I should have listened to the warning
I shoulda seen the signs
I shoulda made you happy but instead I made you cry
Ooooooooooh ohohoh
I really fucked up, girl, but I need you now
Vandaag kwam ik thuis in een leeg huis
Op nee nee nee
Alles is hier, maar je bent weg
Oh Oh oh
Ik opende de deuren naar een lege kamer
Oooooh
En er stond niets in de plaats van
Waar ik je begroette
Ik zei buurman, zeg me dat je je hebt
Vertel me, heb je me verteld, heb je haar gezien?
En ik heb zelfs de krant nagekeken
niemand niemand niemand niemand
Niemand heeft me verteld dat ik hier alleen zou zijn
Ik heb geen berichten op mijn telefoon
Ik heb niemand om de mijne te noemen
En de stem in mijn gedachten blijft maar zeggen
'Ik ben de enige die ongelijk heeft'
Oh nee nee
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, meid, maar ik heb je nu nodig
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, nu ben je er niet meer
Ik had naar de waarschuwing moeten luisteren
Ik had de borden moeten zien
Ik had je blij moeten maken, maar in plaats daarvan maakte ik je aan het huilen
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, meid, maar ik heb je nu nodig
Vandaag ben ik er niet als ze binnenkomt
Oh oh oh oh oh
Alles daar achtergelaten, maar ik ben weg
Al lang weg
Oh, schat, ik viel op jou
En ik, ik leefde mijn leven voor jou
En ik, nu vraag ik me af of je het ooit zult merken
Ik zei buurman, zeg me dat je je hebt
Vertel me, heb je me verteld, heb je haar gezien?
Een kopie van het papier achtergelaten
Omdat iemand alleen wil zijn
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, meid, maar ik heb je nu nodig
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, nu ben je er niet meer
Ik had naar de waarschuwing moeten luisteren
Ik had de borden moeten zien
Ik had je blij moeten maken, maar in plaats daarvan maakte ik je aan het huilen
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, meid, maar ik heb je nu nodig
Lookin' fo' een manier om flitslicht op de dag tijd
Oh, Gyal, ik wil je echt de mijne maken
Ik herinner me dat ik het deze keer verprutst had
Maar ik weet niet wat ik moet zeggen, behalve dat ik me verontschuldig
Woah ah woah ah, ik voel me zo eenzaam, het was niet mijn bedoeling om je zo te doen oh oh oh
Woah ah woah ah, ik wist niet dat ik met een deugdzame ziel was
Een grote liefde zoals deze wil ik niet noemen
Maar heb je pijn gedaan meid, dat was nooit mijn bedoeling
Laten we zoete liefde bedrijven, laat me wat van je spanning opeten
Ik smeek je, meid, dit is echte wanhoop
Dus ga niet oh oh oh oh
Ik kan alleen zijn, oh oh oh oh
Toch hoop ik, dus ga je niet weg
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, meid, maar ik heb je nu nodig
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, nu ben je er niet meer
Ik had naar de waarschuwing moeten luisteren
Ik had de borden moeten zien
Ik had je blij moeten maken, maar in plaats daarvan maakte ik je aan het huilen
Ooooooooooh ohohoh
Ik heb het echt verkloot, meid, maar ik heb je nu nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt