Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell the Truth , artiest - David Lee Roth met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Lee Roth
Smoke a cigarette
An’I know I’ve had enough
Mash whiskey in another paper cup
Didn’t know it, babe
But yo cup was runnin’over
Never time to do it right
But it’s time to do it over
And I lay awake
Big dreamers never sleep (No they don’t)
Time to play the cards
Read 'em and weep
Well I, I always heard it said
That the truth will set you free
Woman with the way you do Well how can I believe?
A smokin’mountain got to blow
I’m the livin’proof
Well, right now I think it’s time
To Tell the Truth, baby
(Time to tell the truth)
Yeah, you got to try
Stop lying baby
(Time to tell the truth)
Doin’time behind these bedroom walls
Blink of an eye another shooting star falls, yeah
Tried to tell you babe
But you don’t want to hear me Take one good look
These are tears of fury
Well, then let it show
A big catastrophe, yeah yeah
Now I don’t wanna know
Your social activities
If the world loves a bad guy
Well, then, how 'bout the doubt
I was first one to get in Now I’m the last one out
Profess to love me, babe
Then, why can’t I tell?
All you do is use me babe
You’re lying to yourself
I think it’s time…
(Time to tell the truth)
Time to tell the truth now now
Stop lying baby
(Time to tell the truth)
Time to tell the truth now, all right
Mama please
Baby please
If the world loves a bad guy
Well, then, how 'bout the doubt
Well, I was first one to get in Now I’m the last one out
Smokin’mountain got to blow
I’m the livin’proof
And now I know it’s time
Yes it is Try
Yeah, got to try, try
(Time to tell the truth)
Yeah, tell the truth now
(Time to tell the truth)
Stop lying baby
Een sigaret roken
En ik weet dat ik genoeg heb gehad
Pureer whisky in een ander papieren bekertje
Wist het niet schat
Maar je beker was overgelopen
Nooit tijd om het goed te doen
Maar het is tijd om het over te doen
En ik lag wakker
Grote dromers slapen nooit (nee, dat doen ze niet)
Tijd om te kaarten
Lees ze en huil
Nou ik, ik heb het altijd horen zeggen
Dat de waarheid je zal bevrijden
Vrouw met de manier waarop je doet, hoe kan ik dat geloven?
Er moet een rookberg waaien
Ik ben het levende bewijs
Nou, ik denk dat het nu tijd is
Om de waarheid te vertellen, schatje
(Tijd om de waarheid te vertellen)
Ja, je moet het proberen
Stop met liegen schat
(Tijd om de waarheid te vertellen)
Doin'time achter deze slaapkamermuren
Knipperen van een oog een andere vallende ster valt, ja
Ik probeerde je te vertellen schat
Maar je wilt me niet horen. Kijk eens goed
Dit zijn tranen van woede
Nou, laat het dan zien
Een grote catastrofe, yeah yeah
Nu wil ik het niet weten
Uw sociale activiteiten
Als de wereld van een slechterik houdt
Nou, hoe zit het dan met de twijfel?
Ik was de eerste die binnenkwam Nu ben ik de laatste die eruit komt
Beweer dat je van me houdt, schat
Waarom kan ik het dan niet vertellen?
Het enige wat je doet is me gebruiken schat
Je liegt tegen jezelf
Ik denk dat het tijd is...
(Tijd om de waarheid te vertellen)
Tijd om nu de waarheid te vertellen
Stop met liegen schat
(Tijd om de waarheid te vertellen)
Tijd om nu de waarheid te vertellen, oké
Mama alsjeblieft
Schatje alsjeblieft
Als de wereld van een slechterik houdt
Nou, hoe zit het dan met de twijfel?
Nou, ik was de eerste die binnenkwam Nu ben ik de laatste die eruit is
Smokin'mountain moet blazen
Ik ben het levende bewijs
En nu weet ik dat het tijd is
Ja, het is Probeer
Ja, ik moet proberen, proberen
(Tijd om de waarheid te vertellen)
Ja, vertel nu de waarheid
(Tijd om de waarheid te vertellen)
Stop met liegen schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt