Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifter , artiest - David Gates met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Gates
I’m a drifter floatin' on the sea
Goin' where the currents take me
And I don’t think I’ll ever come to rest
'Cause I’m a drifter floatin' on the ocean
I’ve kinda got to where I like the motion
Things are gonna work out for the best
I know you want me to stay
And honey I’d sure like to see it your way
'Cause you’re the best I’ve ever had of late
But somethin' stronger than love somehow
Has got me restless and I gotta go now
But I’ll be back this way if you care to wait
I’m a drifter floatin' on the sea
Goin' where the currents take me
And I don’t think I’ll ever come to rest
'Cause I’m a drifter floatin' on the ocean
I’ve kinda got to where I like the motion
Hopin' things are gonna work out for
The best
I keep hopin' to find
A settledown place and a peaceful mind
Wonderin' if it’s just around the bend
'Cause with all the things I wanna do
And see
You gotta be a millionaire of broke like me
Walkin' down this road that’s got no end
I’m a drifter floatin' on the sea
Goin' where the currents take me
And I don’t think I’ll ever come to rest
'Cause I’m a drifter floatin' on the ocean
I’ve kinda got to where I like the motion
Hopin' things are gonna work out for
The best
Ik ben een zwerver die op de zee drijft
Goin' waar de stromingen me brengen
En ik denk niet dat ik ooit tot rust zal komen
Omdat ik een zwerver ben die op de oceaan drijft
Ik ben een beetje gekomen waar ik de beweging leuk vind
Dingen komen goed uit
Ik weet dat je wilt dat ik blijf
En lieverd, ik zou het graag op jouw manier willen zien
Omdat je de beste bent die ik ooit heb gehad de laatste tijd
Maar op de een of andere manier is er iets sterker dan liefde
Heeft me rusteloos gemaakt en ik moet nu gaan
Maar ik kom zo terug als je wilt wachten
Ik ben een zwerver die op de zee drijft
Goin' waar de stromingen me brengen
En ik denk niet dat ik ooit tot rust zal komen
Omdat ik een zwerver ben die op de oceaan drijft
Ik ben een beetje gekomen waar ik de beweging leuk vind
Hopen dat het goed komt
Het beste
Ik blijf hopen om te vinden
Een rustplaats en een vredige geest
Vraag me af of het net om de bocht is
Want met alle dingen die ik wil doen
En zie
Je moet een miljonair of blut zijn zoals ik
Lopen over deze weg die geen einde heeft
Ik ben een zwerver die op de zee drijft
Goin' waar de stromingen me brengen
En ik denk niet dat ik ooit tot rust zal komen
Omdat ik een zwerver ben die op de oceaan drijft
Ik ben een beetje gekomen waar ik de beweging leuk vind
Hopen dat het goed komt
Het beste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt