Tell me where does the lovin' go when it’s gone away

Tell me when does the heartache end, or is it bound to stay

I always thought that we would last forever;

A love that never ever would be ending

Now I see it isn’t meant to be and I’ve got to stop pretending

Tell me where are all the things that we used to share

Are they lost to some other time?

Will they still be there?

I can’t believe that my place could be taken

A heart so easy breakin' up inside

'Cause after all this time I’ve thought of you as mine

And it’s hard to let go, my heart says no

I never knew we were losing touch

I didn’t think we could change so much

Don’t take your leave of me just yet;

Smile for me once more, so I won’t forget

Tell me where is another chance like the one we knew?

Tell me where can I find someone, someone just like you?

Can’t imagine what I’m gonna do

'cause I’ve lived my life for you and all we’ve planned

And I don’t think I’ll ever understand where does the lovin' go

Vertel me waar de liefde naartoe gaat als ze weg is

Vertel me wanneer het verdriet eindigt, of zal het blijven?

Ik dacht altijd dat we voor altijd zouden blijven bestaan;

Een liefde die nooit zou eindigen

Nu zie ik dat het niet de bedoeling is en ik moet stoppen met doen alsof

Vertel me waar alle dingen zijn die we vroeger deelden?

Zijn ze verloren voor een andere keer?

Zullen ze er nog zijn?

Ik kan niet geloven dat mijn plaats kan worden ingenomen

Een hart dat zo gemakkelijk van binnen kapot gaat

Want na al die tijd heb ik aan je gedacht als de mijne

En het is moeilijk om los te laten, mijn hart zegt nee

Ik heb nooit geweten dat we elkaar uit het oog verloren

Ik had niet gedacht dat we zoveel konden veranderen

Neem nog geen afscheid van mij;

Glimlach nog een keer om me, zodat ik het niet vergeet

Vertel me waar is nog een kans zoals die we kenden?

Vertel me waar ik iemand kan vinden, iemand zoals jij?

Kan me niet voorstellen wat ik ga doen

want ik heb mijn leven geleefd voor jou en alles wat we hebben gepland

En ik denk niet dat ik ooit zal begrijpen waar de liefde heen gaat