Permanent - David Cook

Is this the moment where I look you in the eye?

Forgive my broken promise that you’ll never see me cry

And everything, it will surely change even if I tell you I won’t go away today

Will you think that you’re all alone

When no one’s there to hold your hand?

And all you know seems so far away

And everything is temporary, rest your head

I’m permanent

I know he’s living in hell every single day

And so I ask «Oh god, is there some way

For me to take his place?»

And when they say it’s all touch and go

I wish I could make it go away

But still you say

Will you think that you’re all alone

When no one’s there to hold your hand?

When all you know seems so far away

And everything is temporary, rest your head

I’m permanent

I’m permanent

Is the moment where I look you in the eye?

Forgive my promise that you’ll never see me cry

Is dit het moment waarop ik je in de ogen kijk?

Vergeef mijn gebroken belofte dat je me nooit zult zien huilen

En alles, het zal zeker veranderen, zelfs als ik je zeg dat ik vandaag niet wegga

Denk je dat je helemaal alleen bent?

Als er niemand is om je hand vast te houden?

En alles wat je weet lijkt zo ver weg

En alles is tijdelijk, rust je hoofd

ik ben permanent

Ik weet dat hij elke dag in de hel leeft

En dus vraag ik "Oh god, is er een manier"

Dat ik zijn plaats inneem?»

En als ze zeggen dat het allemaal touch and go is

Ik wou dat ik het kon laten verdwijnen

Maar toch zeg je

Denk je dat je helemaal alleen bent?

Als er niemand is om je hand vast te houden?

Wanneer alles wat je weet zo ver weg lijkt

En alles is tijdelijk, rust je hoofd

ik ben permanent

ik ben permanent

Is het moment waarop ik je in de ogen kijk?

Vergeef mijn belofte dat je me nooit zult zien huilen