Hieronder staat de songtekst van het nummer Criminals , artiest - David Cook met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Cook
This is a state of emergency
Held down for an eternity, victims
Tell me, are you listening
Let’s break out of this prison cell
Create stories the world will tell their children
In time, we’ll be forgiven
But tonight, you and I
We can make our escape
From the choices we made
So let’s run, for our lives
Just like we’re animals
Cause, baby, we’re criminals
Spotlights, tracing our every move
Hearts race, breathless and bulletproof, I’ll hold you
Won’t let anybody hurt you
This fight, fell at our footsteps
And I swear, the further we get, the closer we are
To finding love in these scars
'Cause tonight, you and I
We can make our escape
From the choices we made
So let’s run, for our lives
Just like we’re animals
'Cause, baby, we’re criminals
Yeah, we’re all against the wall
Looking for a way around
On the run like criminals
Breaking out
But tonight, you and I
We can make our escape
From the choices we made
So let’s run, for our lives
Just like we’re animals
But tonight, you and I
We can make our escape
From the choices we made
So let’s run, for our lives
Just like we’re animals
'Cause, baby, we’re criminals
'Cause, baby, we’re criminals
Dit is een noodtoestand
Een eeuwigheid vastgehouden, slachtoffers
Vertel me, luister je?
Laten we uit deze gevangeniscel ontsnappen
Maak verhalen die de wereld aan hun kinderen zal vertellen
Na verloop van tijd zullen we vergeven worden
Maar vanavond, jij en ik
We kunnen onze ontsnapping maken
Van de keuzes die we hebben gemaakt
Dus laten we rennen, voor ons leven
Net alsof we dieren zijn
Want, schat, we zijn criminelen
Spotlights die elke beweging volgen
Harten kloppen, ademloos en kogelvrij, ik hou je vast
Laat niemand je pijn doen
Dit gevecht viel in onze voetsporen
En ik zweer het, hoe verder we komen, hoe dichterbij we zijn
Om liefde te vinden in deze littekens
Want vanavond, jij en ik
We kunnen onze ontsnapping maken
Van de keuzes die we hebben gemaakt
Dus laten we rennen, voor ons leven
Net alsof we dieren zijn
Want, schat, we zijn criminelen
Ja, we zijn allemaal tegen de muur
Op zoek naar een manier om
Op de vlucht als criminelen
Uitbreken
Maar vanavond, jij en ik
We kunnen onze ontsnapping maken
Van de keuzes die we hebben gemaakt
Dus laten we rennen, voor ons leven
Net alsof we dieren zijn
Maar vanavond, jij en ik
We kunnen onze ontsnapping maken
Van de keuzes die we hebben gemaakt
Dus laten we rennen, voor ons leven
Net alsof we dieren zijn
Want, schat, we zijn criminelen
Want, schat, we zijn criminelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt