Heartbeat - David Cook

I’ve seen the sun disappear before my eyes

Just above the highest tide, the falling to the ocean line

And all, I see is smoke, enough to make me choke

The world feels broken down

Counting the lines, the years are screaming louder now

And all the trees start falling down

The brightest lights are burning out

So I, will run through fire to reach the other side, and turn this life around.

And when the moment’s dead and gone

With every star I’m wishing on

With every right and every wrong

The lonely nights that take us on

For all the stones I’ve ever thrown

Another break against the bone

Close my eyes I’m not alone

Let the heartbeat take me home

If there is love, rain it down on everyone

We could break away and run

Like we did when we were young

And we, could make believe

This is all we need

To live for only here and now

So when the moment’s dead and gone

With every star we’re wishing on

With every right and every wrong

The endless night we sang alone

For all the stone we’ve ever thrown

We can save this broken bones

Close our eyes, we’re not alone

Let the heartbeat take us home

Let the heartbeat take us home

Ik heb de zon voor mijn ogen zien verdwijnen

Net boven het hoogste tij, het vallen naar de oceaanlijn

En alles wat ik zie is rook, genoeg om me te laten stikken

De wereld voelt afgebroken

De regels tellende, schreeuwen de jaren nu luider

En alle bomen beginnen om te vallen

De felste lichten branden uit

Dus ik zal door het vuur rennen om de andere kant te bereiken, en dit leven omkeren.

En wanneer het moment dood en voorbij is

Met elke ster wens ik op

Met elk goed en elk kwaad

De eenzame nachten die ons meevoeren

Voor alle stenen die ik ooit heb gegooid

Nog een breuk tegen het bot

Sluit mijn ogen, ik ben niet alleen

Laat de hartslag me naar huis brengen

Als er liefde is, laat het dan op iedereen neerkomen

We zouden kunnen ontsnappen en wegrennen

Zoals we deden toen we jong waren

En wij konden doen geloven

Dit is alles wat we nodig hebben

Om alleen hier en nu te leven

Dus als het moment voorbij is

Met elke ster die we wensen

Met elk goed en elk kwaad

De eindeloze nacht die we alleen zongen

Voor alle stenen die we ooit hebben gegooid

We kunnen deze gebroken botten redden

Sluit onze ogen, we zijn niet alleen

Laat de hartslag ons naar huis brengen

Laat de hartslag ons naar huis brengen