Hieronder staat de songtekst van het nummer Gimme Heartbreak , artiest - David Cook met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Cook
I’m high on the neon
Chasing the greens, the blues, the reds
I keep touching the ceiling
But my feelings, they fall for you, instead
You’re death in a black dress
I’m the puppet that’s hanging from your thread
You’re the name of my madness
I don’t want to get you out of my head
Gimme the heartbreak
Gimme the heartbreak
Bring on the hurt, put in the work
Baby don’t try to fight it
Tell me you want me
While you push and you shove me
You’re pulling me close it’s getting out of control
And you know that I like it
It’s an instant reaction
You’re like the drug inside my vein
Another welcome distraction
One more shot of Novocaine
You’re death in a black dress
I’m the puppet that’s hanging from your string
You’re my favorite madness
No, I don’t want to change a thing
Gimme the heartbreak
Gimme the heartbreak
Bring on the hurt, put in the work
Baby don’t try to fight it
Tell me you want me
While you push and you shove me
You’re pulling me close it’s getting out of control
And you know that I like it
Gimme the heartbreak
Baby, don’t try to fight it
Gimme the heartbreak
Cause you know that I like it
Gimme the heartbreak
Baby, don’t try to fight it
Gimme the heartbreak
Cause you know that I like it
Gimme the heartbreak
Gimme the heartbreak
Bring on the hurt, put in the work
Baby don’t try to fight it
Tell me you want me
While you push and you shove me
You’re pulling me close it’s getting out of control
And you know that I like it
Ik ben high van de neon
Op jacht naar de greens, de blues, de reds
Ik blijf het plafond aanraken
Maar mijn gevoelens vallen voor jou in plaats daarvan
Je bent dood in een zwarte jurk
Ik ben de pop die aan je draad hangt
Je bent de naam van mijn waanzin
Ik wil je niet uit mijn hoofd krijgen
Geef me de liefdesverdriet
Geef me de liefdesverdriet
Kom maar op met de pijn, doe het werk
Baby probeer er niet tegen te vechten
Vertel me dat je me wilt
Terwijl je duwt en me duwt
Je trekt me dicht, het loopt uit de hand
En je weet dat ik het leuk vind
Het is een onmiddellijke reactie
Je bent als de drug in mijn ader
Nog een welkome afleiding
Nog een shot van Novocaïne
Je bent dood in een zwarte jurk
Ik ben de pop die aan je touwtje hangt
Je bent mijn favoriete waanzin
Nee, ik wil niets veranderen
Geef me de liefdesverdriet
Geef me de liefdesverdriet
Kom maar op met de pijn, doe het werk
Baby probeer er niet tegen te vechten
Vertel me dat je me wilt
Terwijl je duwt en me duwt
Je trekt me dicht, het loopt uit de hand
En je weet dat ik het leuk vind
Geef me de liefdesverdriet
Schat, probeer er niet tegen te vechten
Geef me de liefdesverdriet
Omdat je weet dat ik het leuk vind
Geef me de liefdesverdriet
Schat, probeer er niet tegen te vechten
Geef me de liefdesverdriet
Omdat je weet dat ik het leuk vind
Geef me de liefdesverdriet
Geef me de liefdesverdriet
Kom maar op met de pijn, doe het werk
Baby probeer er niet tegen te vechten
Vertel me dat je me wilt
Terwijl je duwt en me duwt
Je trekt me dicht, het loopt uit de hand
En je weet dat ik het leuk vind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt