Hieronder staat de songtekst van het nummer Death of Me , artiest - David Cook met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Cook
Cut through
You put me on the floor with the one, two
And I just keep on spinning at the thought of you
At the thought of you, oh
Number one
With a bullet like you’re coming from a shotgun
You’re lying when you tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one, oh
You got me now, down and out, it’s a battle
Bury me down underground
Your love’s become my enemy
You’re gonna be the death of me
Wind me up, fill your cup like a river
Drunk on watching me drown
Your love’s become my enemy
You’re gonna be the death of me
Breakdown
We’re dancing to the music that don’t make a sound
We keep mixing like the mud and a wedding gown
The mud and a wedding gown, oh
Nothing new
I fall apart at the very thought of me and you
We’re running through each other 'til we’re black and blue
'Til we’re black and blue, oh
You got me now, down and out, it’s a battle
Bury me down underground
Your love’s become my enemy
You’re gonna be the death of me
Wind me up, fill your cup like a river
Drunk on watching me drown
Your love’s become my enemy
You’re gonna be the death of me
Number one
With a bullet like you’re coming from a shotgun
You’re lying when you tell me I’m the only one
So tell me I’m the only one, oh
You got me now, down and out, it’s a battle
Bury me down underground
Your love’s become my enemy
You’re gonna be the death of me
Wind me up, fill your cup like a river
Drunk on watching me drown
Your love’s become my enemy
You’re gonna be the death of me
You’re gonna be the death of me
Doorsnijden
Je zette me op de grond met de één, twee
En ik blijf maar draaien bij de gedachte aan jou
Bij de gedachte aan jou, oh
Nummer een
Met een kogel alsof je uit een jachtgeweer komt
Je liegt als je me vertelt dat ik de enige ben
Zeg me dat ik de enige ben, oh
Je hebt me nu, naar beneden en naar buiten, het is een strijd
Begraaf me onder de grond
Je liefde is mijn vijand geworden
Jij wordt de dood van mij
Wind me op, vul je kopje als een rivier
Dronken van me te zien verdrinken
Je liefde is mijn vijand geworden
Jij wordt de dood van mij
Afbreken
We dansen op de muziek die geen geluid maakt
We blijven mengen als de modder en een trouwjurk
De modder en een trouwjurk, oh
Niets nieuws
Ik val uit elkaar bij de gedachte aan mij en jou
We rennen door elkaar tot we zwart en blauw zijn
Tot we zwart en blauw zijn, oh
Je hebt me nu, naar beneden en naar buiten, het is een strijd
Begraaf me onder de grond
Je liefde is mijn vijand geworden
Jij wordt de dood van mij
Wind me op, vul je kopje als een rivier
Dronken van me te zien verdrinken
Je liefde is mijn vijand geworden
Jij wordt de dood van mij
Nummer een
Met een kogel alsof je uit een jachtgeweer komt
Je liegt als je me vertelt dat ik de enige ben
Dus vertel me dat ik de enige ben, oh
Je hebt me nu, naar beneden en naar buiten, het is een strijd
Begraaf me onder de grond
Je liefde is mijn vijand geworden
Jij wordt de dood van mij
Wind me op, vul je kopje als een rivier
Dronken van me te zien verdrinken
Je liefde is mijn vijand geworden
Jij wordt de dood van mij
Jij wordt de dood van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt