Hieronder staat de songtekst van het nummer Sympathy , artiest - David Charvet met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Charvet
I can tell you what you wanna hear
So you don’t have to see
That I’m hardly breathing
I can’t hide, any longer
I am feeling stronger, finally
Don’t wanna hear you say
That it’s too late
To say that you’re sorry
Now, I set you free
Sympathy I’m not after
All I need is the love you promised me Can’t you see what I’m after
If I can’t have your heart
Then I don’t want your sympathy
Time goes by, so will I If you don’t close your eyes
To the way you’re seeing me
I’m alright, still alive
A little hole inside
Oh my heart is healing
Don’t wanna hear you say
That it’s too late
To say that you’re sorry
Now, I set you free
Sympathy I’m not after
All I need is the love you promised me Can’t you see what I’m after
If I can’t have your heart
Then I don’t want your sympathy
But these few words I say to you
Can only mend my lonely heart
And when you’re ready I will fall
Sympathy I’m not after
All I need is the love you promised me Can’t you see what I’m after
If I can’t have your heart
Then I don’t want your sympathy
Sympathy I’m not after
All I need is the love you promised me Can’t you see what I’m after
If I can’t have your heart
Then I don’t want your sympathy
Can’t you see it’s your love I’m looking for
It’s your love that I need
Can’t you see it’s your love I’m looking for
It’s your love that I need
Can’t you see it’s your love I’m looking for
It’s your love that I need
Ik kan je vertellen wat je wilt horen
Je hoeft het dus niet te zien
Dat ik nauwelijks ademhaal
Ik kan me niet langer verbergen
Ik voel me sterker, eindelijk
Ik wil je niet horen zeggen
Dat het te laat is
Om te zeggen dat het je spijt
Nu, ik laat je vrij
Sympathie waar ik niet op uit ben
Alles wat ik nodig heb is de liefde die je me beloofde Kun je niet zien wat ik zoek?
Als ik je hart niet kan hebben
Dan wil ik je medeleven niet
De tijd verstrijkt, ik ook als je je ogen niet sluit
Naar de manier waarop je me ziet
Ik ben in orde, ik leef nog
Een klein gaatje binnenin
Oh mijn hart geneest
Ik wil je niet horen zeggen
Dat het te laat is
Om te zeggen dat het je spijt
Nu, ik laat je vrij
Sympathie waar ik niet op uit ben
Alles wat ik nodig heb is de liefde die je me beloofde Kun je niet zien wat ik zoek?
Als ik je hart niet kan hebben
Dan wil ik je medeleven niet
Maar deze paar woorden die ik tegen je zeg
Kan alleen mijn eenzame hart genezen
En als je klaar bent, zal ik vallen
Sympathie waar ik niet op uit ben
Alles wat ik nodig heb is de liefde die je me beloofde Kun je niet zien wat ik zoek?
Als ik je hart niet kan hebben
Dan wil ik je medeleven niet
Sympathie waar ik niet op uit ben
Alles wat ik nodig heb is de liefde die je me beloofde Kun je niet zien wat ik zoek?
Als ik je hart niet kan hebben
Dan wil ik je medeleven niet
Kun je niet zien dat het jouw liefde is waar ik naar op zoek ben?
Het is jouw liefde die ik nodig heb
Kun je niet zien dat het jouw liefde is waar ik naar op zoek ben?
Het is jouw liefde die ik nodig heb
Kun je niet zien dat het jouw liefde is waar ik naar op zoek ben?
Het is jouw liefde die ik nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt