Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Want Is You , artiest - David Charvet met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Charvet
I would give it all away
Just to have you for a moment
I’d turn back time
Make you smile
I would never walk away
I would never try to hurt you
Or make you cry
And I never knew what you wanted
Now I never wanted you more
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
All I want is you
Will you ever come back to me To me, oh baby
I would give you everything
Just to have you for a moment
I close my eyes
Wide awake
Didn’t mean to disappoint you
Or leave you with the pieces
Of a broken heart
And I never knew what you wanted
Now I never wanted you more
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
All I want is you
Will you ever come back to me
I will never let you go Never thought that we would fall apart
No one ever opened up my heart
Like you, and now you’re gone
I’d give anything for one more try
To feel the passion burn inside
Only you can set me free
Baby, let me be the one who loves you
Baby, you’re the only one I need
Baby, let me hold you in my arms
Baby, it’s your kiss that sets me free
Baby, I will search the world forever
Baby, just to have you next to me Baby, can’t you see what I’m trying to tell you
Baby, you’re the one, all I need
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you, all I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
Oh yeah, baby, you’re the one, all I need
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
Baby, it’s your kiss that sets me free
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Baby, can’t you see what I’m trying to tell you
All I want is you
Ik zou het allemaal weggeven
Om je even te hebben
Ik zou de tijd terugdraaien
Maak je aan het lachen
Ik zou nooit weglopen
Ik zou je nooit pijn doen
Of je aan het huilen maken
En ik heb nooit geweten wat je wilde
Nu heb ik je nooit meer gewild
Laat mij degene zijn die van je houdt
Laat me je in mijn armen houden
Alles wat ik wil ben jij
Als ik in mijn bed lig
En alle woorden die ik nooit heb gezegd
Zal terugkomen, het is waar?
Alles wat ik wil ben jij
Kom je ooit bij mij terug Bij mij, oh schat
Ik zou je alles geven
Om je even te hebben
Ik sluit mijn ogen
Helemaal wakker
Ik wilde je niet teleurstellen
Of laat je achter met de stukken
Van een gebroken hart
En ik heb nooit geweten wat je wilde
Nu heb ik je nooit meer gewild
Laat mij degene zijn die van je houdt
Laat me je in mijn armen houden
Alles wat ik wil ben jij
Als ik in mijn bed lig
En alle woorden die ik nooit heb gezegd
Zal terugkomen, het is waar?
Alles wat ik wil ben jij
Kom je ooit bij me terug?
Ik zal je nooit laten gaan Nooit gedacht dat we uit elkaar zouden vallen
Niemand heeft ooit mijn hart geopend
Vind je leuk, en nu ben je weg
Ik zou alles geven voor nog een poging
Om de passie van binnen te voelen branden
Alleen jij kunt me bevrijden
Schat, laat mij degene zijn die van je houdt
Schat, jij bent de enige die ik nodig heb
Schat, laat me je in mijn armen houden
Schat, het is jouw kus die me bevrijdt
Schat, ik zal de wereld voor altijd doorzoeken
Schat, gewoon om je naast me te hebben, schat, kun je niet zien wat ik je probeer te vertellen
Schat, jij bent degene, alles wat ik nodig heb
Laat mij degene zijn die van je houdt
Laat me je in mijn armen houden
Alles wat ik wil ben jij, alles wat ik wil ben jij
Als ik in mijn bed lig
En alle woorden die ik nooit heb gezegd
Zal terugkomen, het is waar?
Oh ja, schat, jij bent degene, alles wat ik nodig heb
Laat mij degene zijn die van je houdt
Laat me je in mijn armen houden
Alles wat ik wil ben jij
Schat, het is jouw kus die me bevrijdt
Als ik in mijn bed lig
En alle woorden die ik nooit heb gezegd
Schat, zie je niet wat ik je probeer te vertellen?
Alles wat ik wil ben jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt