Hieronder staat de songtekst van het nummer Jusqu'au bout , artiest - David Charvet met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Charvet
J’ai, j’ai bien vu Ce que tu veux cacher
Il est revenu, tu as pleure
Je suis celui sur qui compter
Aurai-je besoins de le prouver?
Il suffira peut etre
D’un coup du sort
Dit moi ce que tu souhaite
Plus et encore
Je sais tous les chemins par ou aller
Laisse-moi seulement te montrer
Et s’il faut attendre que le temps passe
Que la lune montre une autre face
Je saurai tenir le coup
Je t’attendrai jusqu’au bout
J’ai trouve un sens a ma vie
Et s’il faut j’en paierai le prix
Je t’attendrai jusqu’au bout
Je t’attendrai jusqu’au bout
Viens n’aie pas peur de te rapprocher
Viens lire dans mon coeur comme je peux t’aimer
Ecoute un peu ce que tu sens
J’ai toute ma vie je suis confiant
Il suffira peut etre
D’un coup du sort
Dit moi ce que tu souhaite
Plus et encore
Je sais tous les chemins par ou aller
Laisse-moi seulement te montrer
Et s’il faut attendre que le temps passe
Que la lune montre une autre face
Je saurai tenir le coup
Je t’attendrai jusqu’au bout
J’ai trouve un sens a ma vie
Et s’il faut j’en paierai le prix
Je t’attendrai jusqu’au bout
Je t’attendrai jusqu’au bout
Meme si les distances nous separent
Je saurai continuer notre histoire
Je t’attendrai malgre tout
Je t’attends plus que tout
Et s’il faut attendre que le temps passe
Que la lune montre une autre face
Je saurai tenir le coup
Je t’attendrai jusqu’au bout
J’ai trouve un sens a ma vie
Et s’il faut j’en paierai le prix
Je t’attendrai jusqu’au bout
Je t’attendrai jusqu’au bout
Ik, ik zag wat je wilt verbergen
Hij kwam terug, je huilde
Ik ben degene om op te vertrouwen
Moet ik het bewijzen?
Het kan genoeg zijn
Door een speling van het lot
Vertel me wat je wenst
Meer en meer
Ik weet alle manieren om te gaan
Laat me het je gewoon laten zien
En als je moet wachten tot de tijd voorbij is
Laat de maan een andere kant laten zien
ik kan volhouden
Ik zal op je wachten tot het einde
Ik vond betekenis in mijn leven
En als het moet, betaal ik de prijs
Ik zal op je wachten tot het einde
Ik zal op je wachten tot het einde
Kom, wees niet bang om dichterbij te komen
Kom, lees mijn hart hoe ik van je kan houden
Luister een beetje naar wat je voelt
Ik heb mijn hele leven, ik heb er vertrouwen in
Het kan genoeg zijn
Door een speling van het lot
Vertel me wat je wenst
Meer en meer
Ik weet alle manieren om te gaan
Laat me het je gewoon laten zien
En als je moet wachten tot de tijd voorbij is
Laat de maan een andere kant laten zien
ik kan volhouden
Ik zal op je wachten tot het einde
Ik vond betekenis in mijn leven
En als het moet, betaal ik de prijs
Ik zal op je wachten tot het einde
Ik zal op je wachten tot het einde
Zelfs als de afstanden ons scheiden
Ik zal weten hoe we ons verhaal moeten voortzetten
Ik zal hoe dan ook op je wachten
Ik wacht meer dan wat dan ook op je
En als je moet wachten tot de tijd voorbij is
Laat de maan een andere kant laten zien
ik kan volhouden
Ik zal op je wachten tot het einde
Ik vond betekenis in mijn leven
En als het moet, betaal ik de prijs
Ik zal op je wachten tot het einde
Ik zal op je wachten tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt