Daughter - Daughters

Daughter - Daughters

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Daughter , artiest - Daughters met vertaling

Tekst van het liedje " Daughter "

Originele tekst met vertaling

Daughter

Daughters

Originele tekst

I just thought I’d let you know

There’s war in an old set of bones

When they shake

You can feel the Earth moan

There’s a war

And it rips through the hills on a child’s roar

Skips across the water like a stone

There’s a sure rope swinging

Without a head in its jaws, it’s waiting

There’s a war

(Comes then it goes)

(Comes then it goes)

(Comes) Open-mouthed

In the deepest shit of all

(It takes time then goes) Takes time

(It takes time then goes)

(Takes) Spitting image

Of an unanswered call

(Comes then it goes)

(Comes then it goes) Goes

Lost love in a gaping maw

(It takes time then goes)

(It takes time then goes) Goes

Same dead hand

Knocking at the door

(It comes then it goes)

(It comes then it goes)

Same dead hand knocking at the door

There’s a war

Then reel back and say, oh

We never should’ve let them go

And say no, no, no, no, there are no saints anymore

And oh, love is a tired whore

And oh, love’s a tired whore

And oh, love is a tired whore

And oh, love is a tired whore

And oh, love is a tired whore

Piano wires

Pressed by the key

The hammer pulls the car

Around back and everyone piles in

Schedule is mentioned

Horn sounds in the distance

Pasteurized idea

Vibrates a pocket

Is this meant to be

Or wicked chance?

They drive on

Each street light a memory

Knowing they’ll die here or there

Knowing they’d die here and there

Knowing they’ll die here or there

Knowing they’d die here and there

Knowing they’ll die here or there

Knowing they’ll die here and there

Knowing they’d die here and there

Knowing they’d die here and there

Knowing they’d die

Liedvertaling

Ik dacht dat ik het je even zou laten weten

Er is oorlog in een oud stel botten

Wanneer ze schudden

Je kunt de aarde voelen kreunen

Er is oorlog

En het scheurt door de heuvels op het gebrul van een kind

Springt als een steen over het water

Er zwaait een zeker touw

Zonder kop in zijn kaken, wacht hij

Er is oorlog

(Komt dan gaat het)

(Komt dan gaat het)

(komt) met open mond

In de diepste shit van allemaal

(Het kost tijd en dan gaat het) Kost tijd

(Het kost tijd en dan gaat het)

(Neemt) Spuwend beeld

Van een onbeantwoorde oproep

(Komt dan gaat het)

(Komt dan gaat het) Goes

Verloren liefde in een gapende muil

(Het kost tijd en dan gaat het)

(Het kost tijd en dan gaat het) Goes

Zelfde dode hand

Aan de deur kloppen

(Het komt en dan gaat het)

(Het komt en dan gaat het)

Dezelfde dode hand die op de deur klopt

Er is oorlog

Rol dan terug en zeg, oh

We hadden ze nooit moeten laten gaan

En zeg nee, nee, nee, nee, er zijn geen heiligen meer

En oh, liefde is een vermoeide hoer

En oh, liefde is een vermoeide hoer

En oh, liefde is een vermoeide hoer

En oh, liefde is een vermoeide hoer

En oh, liefde is een vermoeide hoer

Pianodraden

Ingedrukt met de toets

De hamer trekt de auto

Rondom en iedereen stapelt zich op

Schema wordt vermeld

Hoorn klinkt in de verte

Gepasteuriseerd idee

Trilt een zak

Is dit de bedoeling?

Of een slechte kans?

ze rijden door

Elke straatlantaarn een herinnering

Wetende dat ze hier of daar zullen sterven

Wetende dat ze hier en daar zouden sterven

Wetende dat ze hier of daar zullen sterven

Wetende dat ze hier en daar zouden sterven

Wetende dat ze hier of daar zullen sterven

Wetende dat ze hier en daar zullen sterven

Wetende dat ze hier en daar zouden sterven

Wetende dat ze hier en daar zouden sterven

Wetende dat ze zouden sterven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt